Voorbeelden van het gebruik van Timo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es un timo.
¿Un timo de herencia?
¡Qué timo!
No timo con el golf.
Ik zwendel niet bij golf.En el timo.
Op uw thymusklier.El código ya expiró que timo.
Code is al verlopen. wat een oplichterij.Qué timo.
Wat een oplichterij.Es un timo, Paul, y tú lo sabes.
Het is afzetterij, Paul, en dat weet je.No es un timo.
Het is geen oplichting.Un timo de herencia, lo sé todo.
Een erfenis zwendel, dat ik weet allemaal.¿Cuál es el timo?
Wat is de oplichting?No fue un timo, detective.
Was geen zwendel, rechercheur.Esto no es un timo.
Dit is geen zwendel.Así que el timo era contra él.
Dus de zwendel was voor hem.Maxanoss es un timo.
Maxanoxx is oplichterij.Es un timo, un timo descarado.
Dit is afzetterij, pure afzetterij.Oh, es un timo.
O, het is een oplichterij.Sólo es un timo si no jugamos con ellos.
Bombo, chanchullo, timo.
Hype, drukte, oplichterij.Y esto no es un timo profesional.
Dit is geen professionele zwendel.¿Ella admitió que era un timo?
Gaf ze toe dat het oplichting was?Es todo un timo, Miles.
Het is zwendel, Miles.Este es el timo sobre el que siempre hemos hablado.
Dit is de oplichting waarover we altijd spraken.Siempre disfruté el timo clásico.
Ik heb altijd genoten van de klassieke zwendel.Ya sé que es un timo, pero pagaré porque es coveniente.
Ik weet dat het afzetterij is, maar ik zal betalen voor het gemak.Uri Geller y la historia de un timo colectivo.
Uri Geller en het verhaal van een collectieve zwendel.Com Timo parece ser activo para los propietarios de los sistemas Macintosh, así.
No me siento capaz de seguir adelante con este timo.
Ik denk niet dat ik kan doorgaan met deze oplichting.No seguiremos adelante con el timo de Linda, lo arreglaremos.
We stoppen met de oplichting van Linda, komt wel goed.En estas condiciones, la ampliación que nos están preparando será un timo.
Op deze manier wordt de uitbreiding pure oplichterij.
