Voorbeelden van het gebruik van Tomar para evitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay una serie de medidas que puedes tomar para evitar que el juego se convierta en un problema.
Er zijn een aantal stappen die je kunt nemen om te voorkomen dat het gokken een probleem wordt.No obstante, las señoras embarazadas y madres lactantes,además de los menores de 18 años de edad deben tomar para evitar PhenQ.
Toch Aanstaande en verpleging dames in aanvullingop die jonger dan 18 jaar moeten voorkomen dat het nemen van PhenQ.Estas son algunas de las precauciones que se pueden tomar para evitar convertirse en una víctima de dichas estafas:.
Hier zijn enkele preventieve maatregelen die je kunt nemen om te voorkomen dat je zelf slachtoffer wordt:.No obstante, embarazada, así como el cuidado de las mujeres,junto con los menores de 18 años de edad deben tomar para evitar PhenQ.
Toch Zwangere evenals de zorg voor vrouwen samen metpersonen onder de 18 jaar van leeftijd moet voorkomen dat het nemen van PhenQ.Existen ciertas precauciones que puedes tomar para evitar resfriados frecuentes en el futuro.
Er zijn verschillende stappen die je kunt nemen om te voorkomen dat je in de toekomst weer regelmatig 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
para tomar decisiones
tomar las medidas
tomar una copa
tomado la decisión
tomar el autobús
tomado una decisión
tomado medidas
tomado nota
a tomar decisiones
toman decisiones
Meer
No obstante, Esperando y el cuidado de las niñas junto con losmenores de 18 años de edad deben tomar para evitar PhenQ.
Toch verwachten en Comente con su médico sobre las medidas adecuadas que debe tomar para evitar quedarse embarazada durante el tratamiento con Jakavi.
Spreek met uw arts over hoe u geschikte maatregelen kunt nemen om te vermijden dat u zwanger wordt tijdens uw behandeling met Jakavi.No obstante, Esperando, así como el cuidado de las damas,además de los cuales son menores de 18 años deben tomar para evitar PhenQ.
Toch verwachten alsmede Se esbozan pasos que las empresas pueden tomar para evitar contribuir a la trata de personas, basado en directrices y herramientas existentes.
Stappen die het bedrijfsleven kan ondernemen om te vermijden dat ze bijdragen aan mensenhandel(gebaseerd op bestaande richtlijnen en toolkits).Ben Abid cree quehay otras medidas que el gobierno de Túnez podría tomar para evitar los préstamos del FMI:.
Ben Abid gelooft dater andere maatregelen zijn die de Tunesische regering kan nemen om te voorkomen dat er geleend moet worden van het IMF:.El cuidado extremo se debe tomar para evitar el contacto con el propio corazón y por la parte posterior del corazón es muy frágil que la región debe evitarse por completo.
Men moet uiterst voorzichtig worden genomen om te voorkomen dat het aanraken van het hart zelf en omdat het achterste gedeelte van het hart is zeer breekbaar dat gebied moet helemaal Sin embargo, las mujeres embarazadas, así como también de enfermería,además de los menores de 18 años de edad deben tomar para evitar PhenQ.
Echter, zwangere en ook vrouwen die borstvoeding geven,naast die onder de 18 jaar van leeftijd moet voorkomen dat het nemen van PhenQ.Pero antes de hacerlo,hay un par de medidas de seguridad que puede tomar para evitar una desagradable sorpresa cuando regreses.
Maar voordat je dat doet,zijn er een paar van de veiligheidsmaatregelen die u kunt nemen om te voorkomen dat een vervelende verrassing wanneer u weerom worden.
Sin embargo, las mujeres embarazadas, así como también las niñas de enfermería,además de los menores de 18 años de edad deben tomar para evitar PhenQ.
Toch Aanstaande evenals ook verpleging meisjes in aanvulling op diejonger dan 18 jaar moeten voorkomen dat het nemen van PhenQ.En realidad, hay dos facetas que entran enjuego al considerar las precauciones que se pueden tomar para evitar que su jugador de fútbol juvenil se lastime gravemente.
Er zijn eigenlijk twee facetten die eenrol spelen bij het overwegen van de voorzorgsmaatregelen die kunnen worden genomen om te voorkomen dat je jeugdvoetballer ernstig gewond raakt.Sin embargo, las mujeres embarazadas,así como también las niñas de enfermería, además de los menores de 18 años de edad deben tomar para evitar PhenQ.
Toch moet Aanstaande enbovendien verpleging meisjes in aanvulling op die onder de 18 jaar van leeftijd stoppen met het innemen PhenQ.Programar chequeos regulares con tu dentistaes la mejor medida preventiva que puedes tomar para evitar la infección de la muela del juicio además de otros problemas dentales.[35].
Periodieke controle door je tandartsis de beste preventieve maatregel die je kunt nemen om te voorkomen dat de verstandskies gaat infecteren en er andere gebitsproblemen ontstaan.[35].No obstante, Esperando, así como asimismo cuidado de las niñas junto con losmenores de 18 años de edad deben tomar para evitar PhenQ.
Niettemin, evenals verwachting ook Son muchas las medidas preventivas que puedes tomar para evitar que tu gato enferme o se haga daño, desde una nutrición, aseo y actividad física adecuados hasta la prevención de parásitos y las revisiones con el veterinario.
Er zijn veel verschillende preventieve maatregelen die je kunt nemen om te voorkomen dat je hond ziek wordt of gewond raakt: van de juiste voeding en lichaamsbeweging tot medicatie en controles bij de dierenarts.Es importante observar que, cuando las fibras mecánicamente o termalmente de desmontaje,cuidado se deben tomar para evitar dañar la superficie de la fibra.
Het is belangrijk om op te merken dat, wanneer de mechanisch vanof thermaal ontdoende vezels, zorg moeten worden genomen vermijden schadelijk de vezeloppervlakte.Desde la nutrición adecuada, el aseo y el ejercicio hasta la prevención de parásitos y los controles veterinarios,existen varias medidas preventivas que puedes tomar para evitar que tu gato se enferme o lesione.
Van goede voeding en lichaamsbeweging tot medicijnen en vetcontroles,er zijn meerdere preventieve maatregelen die u kunt nemen om te voorkomen dat uw hond ziek of gewond raakt.Se dan aquí los mecanismos de muerte repentina e inesperada en pacientes con dolor y algunasmedidas de protección que los practicantes deben tomar para evitar ser falsamente acusados de causar una muerte súbita e inesperada.
Gegeven hier zijn de mechanismen van een plotselinge en onverwachte dood bij patiënten met pijn enenkele beschermende maatregelen die beoefenaars moeten nemen om vals beschuldigd te worden van het veroorzaken van een plotselinge en onverwachte dood.Aquí presentamos los mecanismos de muerte súbita einesperada en pacientes con dolor y algunas medidas de protección que los profesionales deben tomar para evitar ser falsamente acusados de causar muerte súbita e inesperada.
Gegeven hier zijn de mechanismen van een plotselinge,onverwachte dood bij pijnpatiënten en enkele beschermende maatregelen die behandelaars moeten nemen om te voorkomen dat ze valselijk worden beschuldigd van het veroorzaken van een plotselinge, onverwachte dood.Si cree que su información personal se ha visto comprometida por la reciente fuga de datos Anthem(u otra corte penal similar),aquí están cinco pasos que puede tomar para evitar que los ladrones de dañar su registro personal y financiera.
Als u denkt dat uw persoonlijke gegevens in gevaar is gebracht door de recente breuk Anthem data(of een andere soortgelijke criminele hack),hier zijn vijf stappen die u kunt nemen om te voorkomen dat dieven van schade aan uw persoonlijke en financi.Se dan aquí los mecanismos de muerte repentinae inesperada en pacientes con dolor y algunas medidas de protección que los practicantes deben tomar para evitar ser falsamente acusados de causar una muerte súbita e inesperada.
Gegeven hier zijn de mechanismen van een plotselinge,onverwachte dood bij pijnpatiënten en enkele beschermende maatregelen die behandelaars moeten nemen om te voorkomen dat ze valselijk worden beschuldigd van het veroorzaken van een plotselinge, onverwachte dood.Ahora bien, esto puede llegar a ser un error sólo el tiempo lo dirá, ya que sólo puede atraer a aquellos que pueden pagar y perder en los verdaderamente dedicada,pero ese es un riesgo que tenemos que tomar para evitar convertirse en un proyecto de subvención vacaciones.
Nu kan dit blijken Medidas técnicas y organizativas tomadas para evitar la exposición de los trabajadores.
De technische en organisatorische maatregelen die zijn genomen ter voorkoming van de blootstelling van de werknemers.Medidas tomadas para evitar la pérdida y el uso no autorizado de sus datos personales.
Maatregelen genomen om verlies en ongeoorloofd gebruik van uw persoonsgegevens te voorkomen.
