Wat Betekent EVITAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermijden
• te voorkomen
• verhinderen
• te omzeilen
• ontwijken
• het vermijden
• vermijd
• vermeden
• vermijdt
• verhindert
• ontwijkt
• vermijd het
• verhinderd
• ontweek

Voorbeelden van het gebruik van Evitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Evitar obstáculos automáticamente.
Ontwijkt obstakels automatisch.

Justo lo que esperaba evitar.
Dat hoopte ik net te vermijden.

Evitar el consumo de cualquier tipo de tabaco.
Mijd elke soort van tabak.

Peligros que debe evitar el Grupo 13.
Een gevaar dat de groep 1iever vermeed.

¿Cómo evitar un ataque de ransomware?
Hoe voorkom ik een ransomware-aanval?

Mantener la primera y evitar el segundo.
Doe het eerste en vermijd het tweede.

Evitar el ruido cuando cierre la puerta.
Vermijd het lawaai wanneer de deur dicht.

Es una estafa. Evitar por favor.
Het is oplichterij. Vermijd het alstublieft….

Evitar el ruido y el error por el engranaje.
Vermijd het lawaai en de fout door toestel.

Gracias a ellos puedes evitar la tragedia.
Dankzij hen kun je de tragedie vermijden.

Tiene que evitar el desarrollo de la grasa.
Het moet beschermen tegen de ontwikkeling van vet.

Todo el mundo está tratando de ser felices y evitar el peligro.
Iedereen probeert om gelukkig te zijn en ontwijkt gevaar.

No he podido evitar notar que estás sentada sola.
Ik zag toevallig dat je hier alleen zat.

Realmente muy decepcionado, 3 baños, evitar si moho puede.
Echt heel teleurgesteld, 3 beschimmeld badkamers, vermijd het als je kunt.

¿Cómo evitar la radicalización de los jóvenes? HRYO.
Hoe voorkom je dat jongeren radicaliseren? HRYO.

Eres la dama que quería evitar el control,¿verdad?
Jij was de dame die de controlepost vermeed, of niet?

No pueden evitar que esté aquí, pero no les gusto.
Ze kunnen mij niet verbieden hier te zijn, maar ze vinden het niet leuk.

Se diseña el tubo evitando presión tecnología de evitar que se doblen con.
De buis is ontworpen door te voorkomen dat druk technologie voorkomen buigen met.

Un nombre debe evitar asociaciones negativas.
Vermeden moet worden dat zo'n nieuwe naam negatieve associaties oproept.

Cómo evitar que su cabello, piel y uñas sean destruidos por el cloro.
Hoe u voorkomt dat uw haar, huid en nagels worden vernietigd door chloor.

El doctor aconseja a evitar levantar objetos pesados.
Arts adviseert u om te voorkomen dat het tillen van zware voorwerpen.

¿Qué debo evitar mientras recibe la inyección de testosterona?
Wat moet ik vermijden tijdens het ontvangen van testosteron injectie?

Le recomendamos que tenga mucho cuidado y evitar los enlaces proporcionados.
Wij verzoeken u om zeer voorzichtig te zijn en om te voorkomen dat de voorzien verbindingen.

¿Cómo puedo evitar comer la gelatina en las cápsulas de Q10?
Hoe kan ik vermijden om de gelatine in de Q10-capsules op te eten?

Márcate un objetivo y evitar mirar la báscula cada día.
Stel een doel en vermijd het om elke dag naar de weegschaal te kijken.

No pueden evitar que un telépata sondee sus mentes,¿o.
Een telepaat kun je niet verhinderen om je gedachten te lezen.

Tiene dificultades para practicar o evitar ciertos deportes y actividades al aire libre.
Hij/zij heeft moeite met het uitoefenenen of ontwijkt sommige sporten en buitenactiviteiten.

Que es mejor evitar por completo, en sustitución de estanterías colgantes.
Zij worden het best volledig vermeden vervangen hangen planken.

Tenías que evitar cualquier posibilidad de cualquier tipo de investigación.
Je moest de mogelijkheid wegnemen… van elke vorm van onderzoek.

Con el fin de evitar errores en la compra, medidas claras de su mascota.
Om fouten te voorkomen bij het kopen, duidelijke metingen van uw huisdier.

Hoe "evitar" te gebruiken in een Spaans zin

¡Una fórmula ideal para evitar resfriados!

¿lo utilizarás para evitar perderte, no?

Las negras prefieren evitar esta amenaza.!

¿Hay una manera para evitar esto?

Límpialos con cuidado para evitar rallarlos.

Modelos con cerradura para evitar vandalismo.

¿Qué debo evitar mientras tomo fedratinib?

¿Quién puede evitar semejante "atrevimiento" cibernético?

Debe estar certificada para evitar problemas.

Médicas comunes para evitar una afección.

Hoe "vermijden, verhinderen, te voorkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nitraat vermijden 10: Géén (financiële) mogelijkheden?

Pro:: Restaurant vermijden van dit hotel.

het vermijden van energieverbuik voor koeling.

Ketoanalogues, die verhinderen dat deze bevindingen.

Geheime arts zou verhinderen dat we.

Wij vermijden hierbij zoveel mogelijk contactmomenten.

Mogelijkheden, die verhinderen dat doen echter.

Vermijden die online cursussen sleutel tot.

Dergelijke uitleggingen verhinderen het hoogste genot.

Kraampjes apotex novartis doelen te voorkomen van.