Voorbeelden van het gebruik van Esquivar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esquivar a las multitudes.
Juegos Volar y Esquivar.
Esquivar en el aire direccionalmente.
Ontwijkmanoeuvre in de lucht.¿Y por qué esquivar mi pregunta?
Waarom ontwijkt u mijn vraag?Esquivar la pregunta es un buen signo.
Ontwijken van de vraag is een goed teken.
Mensen vertalen ook
Tado,¿cómo esquivar los cañones?
Tado, hoe ontwijken we die kanonnen?Esquivar o saltar por 30 metros cada una.
Su tarea consiste en esquivar la bala.
Uw taak is om de kogel ontwijken.¡Acabo de esquivar una flecha en llamas!
Por si alguna vez necesita esquivar los baches.
Hablando de esquivar,¿quién llamó esta mañana?
Over ontwijken gesproken, wie belde er vanochtend?Smash de un ejército de babosas psicóticos y explosivos esquivar meteoritos!
Y la baja al esquivar, mi señora.
Esquivar simplemente ama dormir debajo de una manta.
Ontwijken houdt simpelweg van slapen onder een deken.¿Es esta tu manera de esquivar a ti y a mi?
Is dit jouw manier van ontwijken van jou en mij?¿Esquivar rocas, raíces y ramas equivale a la felicidad?
Ayudar al personaje a esquivar y lucha con….
Helpt het karakter om te ontwijken en vechten met….Ya no puede esquivar el tema porque está tirado allí en el tapete.
Hij kan het onderwerp niet langer vermijden. Het ligt daar op de mat.Hasta tenemos una versión de este juego en que tienes que esquivar el tiburón blanco!
We hebben zelfs een versie waarin je de witte haai moet vermijden!Ayuda el pez a esquivar todos los obstáculos.
Al fladderend probeert hij de hindernissen te ontwijken.Esquivar, usar redes, y el combate aéreo es su segunda naturaleza.
Ontwijken, webben gebruiken en luchtacrobatiek zijn een tweede natuur geworden.No hubo oportunidad de esquivar- bajo ninguna"salsa"!
Er was geen mogelijkheid om te ontwijken- onder elke"saus"!Intenta esquivar las trampas y derrota a tus enemigos.
Probeer alle valstrikken te ontlopen en alle tegenstanders Usar alternativas de esteroides naturales es la mejor manera de esquivar este peligro.
Het gebruik van natuurlijke steroïde alternatieven is de beste manier om dit gevaar te omzeilen.Intenta esquivar los obstáculos que encuentres y llegar lo más lejos posible.
Proberen om de obstakels die je tegenkomt vermijden en zoveel mogelijk.Escalar montañas, bolas de fuego esquivar y perfeccionar tus habilidades ninja!
Bergen beklimmen, dodge vuurballen en perfectioneren je ninja vaardigheden!Esquivar las balas y las paredes para ganar en un número de maneras diferentes.
Dodge kogels en muren om te winnen in een aantal verschillende manieren.Encontrar un camino real y esquivar las trampas repartidas por el camino.
Het ene ware pad te vinden, en vermijd de valkuilen die langs de weg opduiken.Esquivar coches a toda velocidad, taxistas enloquecidos y ocho millones de peatones….
El objetivo es esquivar las burbujas, mientras que el derribo.
