Wat Betekent TOMAN DECISIONES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beslissingen nemen
• keuzes maken
• besluiten nemen
• besluitvormers
• maken beslissingen
• besluiten
• beslissen
• besluitvorming
• beslissers
• beslissingen neemt

Voorbeelden van het gebruik van Toman decisiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos toman decisiones.
Iedereen maakt keuzes.

Gana una influencia dentro de los rangos que toman decisiones.
Probeer invloed te krijgen binnen de gelederen van de besluitvorming.

No toman decisiones.
Ze zijn niet besluitvaardig.

Y los hombres toman decisiones.
En mannen maken keuzes.

Toman decisiones en nuestro nombre.
Zij nemen beslissingen namens ons.

Los ganadores… toman decisiones, Millie.
Winnaars… nemen besluiten, Millie.

Toman decisiones rápidas sin pensar.
Ze maken snelle beslissingen zonder na te denken.

Mentes cansadas toman decisiones erróneas.
Een vermoeide geest neemt de foute beslissingen.

Toman decisiones por ellos mismos, sin importar si el marido lo aprueba o no.
Ze maken beslissingen voor hunzelf of hun echtgenoot het goedkeurt of niet.

Los demás siempre toman decisiones por nosotros.
Anderen hebben altijd keuzes gemaakt voor ons.

Pocos toman decisiones que cambian el curso de la Historia".
En alleen een heel klein aantal zullen beslissingen nemen die de geschiedenis zullen veranderen.".

Está diciendo que las máquinas toman decisiones mejores que los humanos?
Wil je zeggen dat… machines betere keuzes maken, dan mensen?

Toman decisiones basadas en el precio y prefieren destinos para toda la familia.
Zij nemen beslissingen op basis van prijs en kiezen liever familievriendelijke bestemmingen.

Resulta que en la infancia, los padres toman decisiones para el niño.
Het blijkt dat ouders in de kindertijd keuzes maken voor het kind.

Cuando toman decisiones correctas, sí.
Als ze de juiste beslissing maken, wel.

Juntos, forman el Consejo Europeo y toman decisiones importantes.
Samen vormen ze de Europese Raad, die de belangrijke beslissingen neemt.

Las Partes toman decisiones y adoptan protocolos y directrices.
Partijen nemen besluiten en geven goedkeuring aan protocollen en richtsnoeren.

Con el tiempo, te das cuenta que tus hijos toman decisiones que no te gustan.
Uiteindelijk besef je dat je kinderen keuzes maken die jou niet bevallen.

Las personas toman decisiones y esas decisiones afectan a los demás.
Mensen maken keuzes en die keuzes hebben op iedereen effect.

La mayoría de los padres que usan esta estrategia toman decisiones para sus hijos.
De meeste ouders met behulp van deze strategie maakt keuzes voor hun kinderen.

La forma en la que toman decisiones y actúan es alucinante".
De manier waarop zij beslissingen nemen en actie ondernemen is verbluffend.".

Toman decisiones basadas en el precio y prefieren destinos para toda la familia.
Nemen beslissingen op basis van prijs en geven de voorkeur aan gezinsvriendelijke bestemmingen.

¿Estamos en las directivas cuando toman decisiones sobre dónde canalizar el dinero?
Zitten wij in hun raden wanneer ze beslissen waar het geld heen moet?

No se toman decisiones automatizadas sobre casos excepcionales, incluida la elaboración de perfiles.
Er vindt geen geautomatiseerde individuele besluitvorming, inclusief profilering.

Hay muchas personas y organizaciones que toman decisiones que afectan nuestras vidas.
Er zijn veel mensen en organisaties die beslissingen maken, die impact hebben op ons leven.

Los comerciantes toman decisiones tanto sobre los factores técnicos como sobre los fundamentos económicos.
Handelaars nemen beslissingen over zowel technische factoren als economische fundamenten.

Tienen malos días, y a veces toman decisiones que no deberían.
Ze hebben slechte dagen en soms nemen ze beslissingen die ze niet zouden moeten nemen..

El sesgo de la retrospección tiene efectos perniciosos en las evaluaciones de quienes toman decisiones.
De bias van achterafkennis heeft verderfelijke effecten op de oordeelsvorming van beslissers.

Las instituciones europeas toman decisiones sin tomar en cuenta la opinión de los ciudadanos.
De EU neemt beslissingen zonder rekening te houden met de mening van de Europeanen.

Tienen días malos, y a veces toman decisiones que no deberían tomar..
Ze hebben slechte dagen en soms nemen ze beslissingen die ze niet zouden moeten nemen..

Hoe "toman decisiones" te gebruiken in een Spaans zin

(6) toman decisiones basadas en sus valores.

Pero alla toman decisiones mas inteligentes (?

Los gobiernos toman decisiones en este sentido.

Y toman decisiones toman lugar reenvío de.

ellos sabran porque toman decisiones tan arriesgadas.

Se toman decisiones estupidas todos los dias.

-EMPRESAS: toman decisiones sobre producción y distribución.

-No toman decisiones ni elijan para otros.

BIEN: Los rebeldes toman decisiones moralmente cuestionables.

Toman decisiones fácilmente y sus espontaneidad contagia.

Hoe "keuzes maken, besluiten nemen, beslissingen nemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Opdracht 4: Keuzes maken Wat betekent keuzes maken voor een kind?

strategie keuzes maken strategie keuzes maken strategie keuzes maken strategie keuzes maken

Keuzes maken Keuzes maken blijkt vaak erg lastig te zijn.

Keuzes maken over risico’s is keuzes maken over onzekere gebeurtenissen en gevolgen.

Besluiten nemen met een groot draagvlak.

Masterclass: Beslissingen nemen als een Tribe.

Die zou besluiten nemen „zonder voldoende onderbouwing”.

Verantwoorde beslissingen nemen over drug als.

Zelfbewust keuzes maken Wil jij zelfbewust je keuzes maken tijdens je zwangerschap?

Home Blog Keuzes maken -Beslissingen nemen Keuzes maken en beslissingen nemen.