Wat Betekent TOTAL SUBVENCIONABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• totale subsidiabele
• de totale in aanmerking komende

Voorbeelden van het gebruik van Total subvencionable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El 65% del coste total subvencionable(468 710 000 euros) está financiado por el Fondo de Cohesión.
Van de totale in aanmerking komende kostprijs( 468 710 000 EUR) zal het Cohesiefonds fi nancie-ren.

Iv para los proyectos restantes en el ámbito de la energía, el 10% como máximo del coste total subvencionable.
Iv voor de overige projecten op het gebied van energie, maximaal 10% van de in aanmerking komende totale kosten.

El coste total subvencionable del proyecto sea de al menos 25 millones de euros y.
De totale in aanmerking komende kosten van het project in zijn geheel bedragen ten minste 25 miljoen EUR en.

El ordenador competente podrá autorizar o imponer, en forma de financiación a tipo fijo, la financiación de los gastos indirectos del beneficiario, hasta un máximo del 7% del gasto directo total subvencionable de la acción.
De bevoegde ordonnateur kan een forfaitaire financiering toestaan of opleggen van de indirecte kosten van de begunstigde tot maximaal 7% van de totale subsidiabele directe kosten van de actie.

El total subvencionable asciende a 121 millones de euros. El importe o intensidad bruta de la ayuda es del 35%.
De totale subsidiabele investeringskosten bedragen 121 miljoen EUR; de brutosteunintensiteit is 35%.

No tendrán derecho a contribución del FEDER los siguientes gastos: a intereses deudores; b adquisición de terrenos por importe superior al 10% del gasto total subvencionable de la operación considerada.
De volgende uitgaven komen niet voor steun uit het EFRO in aanmerking: a debetrente; b de aankoop van grond voor een bedrag van meer dan 10% van de totale voor steun in aanmerking komende uitgaven van de betrokken concrete actie.

El coste total subvencionable de los 10 programas URBAN II es de 264 397 654€, de los que 114 800 000 € proceden de la UE y 18 476 573 € del sector privado.
De totale in aanmerking komende kosten van de tien URBAN II-programma' sbedragen 264.397.654 €, waaraan de EU 114.800.000 € bijdraagt en 18.476.573 € uitde particuliere sector komt..

Las regiones ultraperiféricas pertenecientes a Estados miembros que puedan recibir ayudas del Fondo de Cohesión se podrán beneficiar de un porcentaje de intervención excepcional de los Fondos estructurales que podrá ser de hasta el 85% del coste total subvencionable.
Ultraperifere regio's die behoren tot lidstaten die in aanmerking komen voor steun uit het Cohesie fonds, zullen bovendien meer steun uit de structuurfondsen kunnen genieten, tot 85% van de totale voor steun in aanmerking komende uitgaven.

Coste total subvencionable: 14 271 850 ECU Contribución del FEDER: 3 168 093 ECU(22,2%) culturales del centro histórico, como el«Museo Artístico y Arqueológico» y el«Museo de la Citadelle».
Totale subsidiabele kosten: 14 271 850 ECU EFRO-bijdrage: 3 168 093 ECU(22,2%) attracties in het historische centrum, zoals het„Museum van kunst en archeologie" en het„Citadelmuseum".

El gran proyecto«Fábrica de circuitos electrónicos ATMEL», previsto en eldocumento único de programación de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, en el que la participación del FEDER se fijó en 6,10 millones de€, es decir, el1,88% del coste total subvencionable para este proyecto(324,72 millones de€).
Het grote project voor een fabriek voor de fabricage van elektronischeschakelingen ‘ATMEL', opgenomen in het EPD van de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur, waarvoor de EFRO-bijdrage op 6,10 miljoen €, ofwel 1,88% vande totale subsidiabele kosten van dit project( 324,72 miljoen €) is vastgesteld.

En caso de que el gasto total subvencionable presentado por el Estado miembro para 1993 fuera inferior al importe previsto de 1 781 300 ecus, la contribución comunitaria se reducirá proporcionalmente.
Indien de door de Lid-Staat ingediende totale subsidiabele uitgaven voor 1993 lager zijn dan 1 781 300 ecu wordt de bijdrage van de Gemeenschap verhoudingsgewijze verlaagd.

¡¡no cubiertas por el objetivo n° l22, la Comunidad ha concedido un total de 68 millones de ecus(32 en 1995 y 36 en 1996) para 496 inversiones con un coste total subvencionable de 313 millones de ecus(146 en 1995 y 167 en 1996).
In de gebieden die niet onder doelstelling l22vallen, heeft de Unie in totaal 68 miljoen ecu(32 miljoen ecu in 1995 en 36 miljoen ecu in 1996) toegekend ten behoeve van 496 investeringen waarvan de totale in aanmerking komende kosten 313 miljoen ecu(146 miljoen ecu in 1995 en 167 miljoen ecu in 1996) bedroegen.

En caso de que el gasto total subvencionable correspondiente a 1996, presentado por Francia, fuere inferior a la cantidad prevista de 1 167 833 ecus, la contribución comunitaria se reducirá de forma proporcional.
Indien de voor 1996 door Frankrijk ingediende totale subsidiabele uitgaven lager zijn dan 1 167 833 ecu, wordt de bijdrage van de Gemeenschap verhoudingsgewijze verlaagd.

Iii para los proyectos restantes en el ámbito de los transportes, el 15% como máximo del coste total subvencionable de los trabajos; con carácter excepcional, el porcentaje correspondiente a los proyectos de despliegue de sistemas interoperabilidad, seguridad y protección podrá ascender al 50% como máximo del coste total subvencionable de los trabajos y podrá variar en función de los beneficios obtenidos por otros Estados miembros;
Iii voor de overige projecten op het gebied van vervoer, maximaal 15% van de in aanmerking komende totale kosten van de werkzaamheden; bij wijze van uitzondering kan dit percentage, voor projecten met betrekking tot de invoering van systemen voor interoperabiliteit en veiligheid, maximaal 50% van de in aanmerking komende totale kosten van de werkzaamheden bereiken, waarbij het percentage varieert naar gelang van het nut van een project voor andere lidstaten;

Coste total subvencionable: 5 950 500 ECU Contribución del FEDER: 1 785 150 ECU(30%) de la estación, y el centro dedicará espacios a las novedades culturales y artísticas: salas de exposición para jóvenes artistas, una serie de estudios para jóvenes diseñadores y artistas que quieran dar un impulso a sus trayectorias profesionales, y talleres donde los jóvenes músicos podrán ensayar.
Totale subsidiabele kosten: 5 950 500 ECU EFRO-bijdrage: 1 785 150 ECU(30%) artistieke activiteiten, zoals tentoonstellingsruimten voor jonge kunstenaars, een reeks studio's voor jonge ontwerpers en kunstenaars die een carrière willen opbouwen en een aantal repetitieruimten voor jonge musici.

No serán subvencionables por el Fondo los siguientes gastos: 1IVA;2intereses deudores;3adquisición de terrenos por importe superior al 10% del gasto total subvencionable de la operación considerada;4vivienda;5desmantelamiento de centrales nucleares._BAR_ No serán subvencionables por el Fondo los siguientes gastos: 1IVA;2intereses deudores;3adquisición de terrenos por importe superior al 10% del gasto total subvencionable de la operación considerada;4vivienda;5desmantelamiento de centrales nucleares._BAR_.
De volgende uitgaven komen niet voor steun uit het Fonds in aanmerking: 1BTW;2debetrente;3de aankoop van grond voor een bedrag van meer dan 10% van de totale voor steun in aanmerking komende uitgaven van de betrokken concrete actie;4huisvesting;5de ontmanteling van kerncentrales. _BAR_ De volgende uitgaven komen niet voor steun uit het Fonds in aanmerking: 1BTW;2debetrente;3de aankoop van grond voor een bedrag van meer dan 10% van de totale voor steun in aanmerking komende uitgaven van de betrokken concrete actie;4huisvesting;5de ontmanteling van kerncentrales. _BAR_.

Un coste total subvencionable superior a 25 millones de euros para las ayudas a la inversión, las ayudas a servicios de consultoría, las ayudas de investigación y desarrollo, las ayudas a estudios de viabilidad técnica y ayudas a costes de patentes;
De totale in aanmerking komende kosten bedragen meer dan 25 miljoen EUR voor investeringssteun, steun voor adviesdiensten, steun voor onderzoek en ontwikkeling, steun voor technische haalbaarheidsstudies en steun voor octrooikosten;

Los costes totales subvencionables del proyecto ascienden a 2 110 638 euros, de los cuales el 50% está a cargo del FEDER.
De totale in aanmerking komende kosten van het project bedragen 2 110 638 EUR, waarvan het EFRO 50% betaalt.

Los costes totales subvencionables del proyecto son de al menos 25 millones de euros y.
De totale in aanmerking komende kosten van het project in zijn geheel bedragen ten minste 25 miljoen EUR, en.

Los costes totales subvencionables del proyecto incurridos por todas las sociedades que participan en el proyecto alcanzan al menos 25 millones de euros, y.
De totale in aanmerking komende kosten van het project in zijn geheel bedragen voor alle aan het project deelnemende ondernemingen ten minste 25 miljoen EUR, en.

Cuando se trate de una beca de acogida en industrias, se aproximará al 50% de los costes totales subvencionables.
In het geval van beurzen voor opleiding in het bedrijfsleven komt dit doorgaans bij benadering neer op 50% van de totale in aanmerking komende kosten.

También intentan preparar o respaldar otras acciones indirectas de IDT(participación financiera de hasta el 100% de los costes totales subvencionables).
Ook kunnen ze gericht zijn op voorbereiding of ondersteuning van andere OTO-werkzaamheden onder contract(financiële deelneming: maximaal 100% van de totale in aanmerking komende kosten).

La participacidn de los Fondos se calcularä bienen relacidn con los costes totales subvencionables, bienen relaci6n con el total de los gastos püblicos o asimilables subvencionables(nacionales, regionales o localesy comunitarios) relativos a cada intervenci6n.
De bijdrage van de fondsen wordt berekend in verhouding tot de totale in aanmerking komende kosten, of de totale in aanmerking komende uitgaven van de overheid of daaraan gelijkgestelde( nationale, regio nale, communautaire) uitgaven voor elk bijstandspakket. ket.

La participación de los Fondos se calculará bien en relación con los costes totales subvencionables, bien en relación con el total de los gastos públicos o asimilables subvencionables(nacionales, regionales o locales y comunitarios) relativos a cada intervención.
De bijdrage van de fondsen wordt berekend in verhouding tot de totale in aanmerking komende kosten, of de totale in aanmerking komende uitgaven van de overheid of daaraan gelijkgestelde( nationale, regionale, communautaire) uitgaven voor elk bijstandspakket.

Se financia hasta el 75% de los costes totales subvencionables(iv)de la fase exploratoria de un proyecto, con una duración máxima de 12 meses(por ejemplo, estudios de viabilidad, de validación o de búsqueda de socios).
MKB-verkenningspremies- Bijdrage van 75% van de totale in aanmerking komende kosten'vvoor een hoogstens twaalf maanden bestrijkende projectverkenning(bijv. voor haalbaarheidsstudie, validatie of zoeken van een partner).

Proyectos combinados de l+D y demostración": Proyectos que combinan los elementos antes citados(participación financiera: del 35% al 40% de los costes totales subvencionables).
Gecombineerde O& O- en demonstratieprojecten", die de bovenstaande elementen combineren(financiële deelneming: 35 tot 50% van de totale in aanmerking komende kosten"''").

El total de las irregularidades noticadas en 2006 aumentó un 26%(12,318 millones de euros frente a los 16,7 millones de euros en 2005), lo que corresponde aproximadamente a un 2,8% de los importes totales subvencionables de los tres fondos.
Voor 2006 is het totale bedrag van gemelde onregelmatigheden toegenomen met 26%( 12,318 miljoen EUR tegenover 16,7 miljoen in 2005), wat overeenkomt met ongeveer 2,8% van de totale in aanmerking komende bedragen voor de drie fondsen.

Proyectos de investigación cooperativa para PYME: Proyectos que permiten a un mínimo de 3 PYME independientes entre sí, procedentes de al menos 2 Estados miembros o de un Estado miembro y un Estado asociado, confiar conjuntamente un proyecto de investigación a un tercero(participación financiera: 50% de los costes totales subvencionables").
MKB-onderzoekprojecten in samenwerkingsverband- Projecten waarbij ten minste drie onderling onafhankelijke MKB-bedrijven uit ten minste twee lidstaten of één lidstaat en een geassocieerde staat gezamenlijk onderzoek in opdracht geven dat wordt uitgevoerd door een derde partij(financiële deelneming: 50% van de totale in aanmerking komende projectkosten").

Las inversiones para la transformación y la comercialización de productos agrarios realizadas en las explotaciones, que no supongan un aumento de la capacidad y cuyos gastos totales subvencionables no superen el límite establecido en el artículo 7 del Reglamento(CE) n° 1257/1999, deben examinarse de acuerdo con las normas establecidas que se aplican a las inversiones para la producción de productos agrarios.
Investeringen op landbouwbedrijfsniveau voor de verwerking en afzet van landbouwproducten die niet tot een capaciteitsverhoging leiden en waarvan de totale in aanmerking komende uitgaven lager zijn dan de overeenkomstig artikel 7 van Verordening( EG) nr. 1257/1999 vastgestelde limiet, dienen te worden beoordeeld op basis van de regels inzake investeringen voor de productie van landbouwproducten.

Hoe "total subvencionable" te gebruiken in een Spaans zin

Son ayudas financieras (de entre un 80% a un 50% del importe total subvencionable impuestos no incluidos, con un máximo de 25.

Según esta normativa, este plazo varía según el importe total subvencionable de las operaciones cofinanciadas: Para operaciones de cuantía inferior a 1.

En particular, el número de auditorías debe reducirse cuando el gasto total subvencionable de una operación no exceda de 150 000 EUR.

Nota: Para puntos de recarga, el importe máximo de la ayuda no podrá ser superior al 40% del coste total subvencionable (IVA excluído).

La duración: será de 28 meses, del 1 de noviembre 2020 al 28 de febrero 2023 El coste total subvencionable es de 1.

El total subvencionable por empresa para el desarrollo de proyectos de modalidad A, cuando se lleve a cabo en varios establecimientos, asciende a 12.

Dicho importe representa una ayuda del 91,89 por cien del coste total subvencionable y constituye la tasa máxima de cofinanciación a nivel de proyecto.

Con arreglo al principio de proporcionalidad, el plazo de conservación de los documentos debe diferenciarse en función del gasto total subvencionable de una operación.

WordPress, Prestashop, Magento,Drupal, Sugar CRM, Implementaciones en Pho, Python, etc ¿Cuál es la cuantía total Subvencionable de las Ayudas cloud o a Ayudas a la Nube?

El importe total subvencionable de gastos de personal propio tendrá un límite del 60% de la inversión subvencionable total del plan de promoción, excluidos tales gastos.

Hoe "totale subsidiabele, de totale in aanmerking komende" te gebruiken in een Nederlands zin

Het subsidiepercentage is 35-45% van de totale subsidiabele projectkosten.

Toelichting Totale subsidiabele kosten Dit zijn de totale subsidiabele kosten.

De subsidie bedraagt 60% over de totale subsidiabele projectkosten.

De subsidie bedraagt 40% van de totale subsidiabele kosten.

Het totale subsidiabele bedrag wordt geraamd op 74.939,23 euro.

Dit bedrag bedraagt 50% van de totale subsidiabele kosten.

Het totale subsidiabele oppervlakte van de percelen is daarbij afgenomen.

Dit mag maximaal 20% van de totale subsidiabele kosten zijn.

De subsidie bedraagt maximaal 25% van de totale subsidiabele kosten.

De totale in aanmerking komende investeringskosten van het project bedragen 672,9 miljoen EUR in actuele waarde en omvatten de kosten voor vendor tooling bij leveranciers.