Voorbeelden van het gebruik van Travers in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Travers está bajo control.
Tavers is onder controle.Has sido tan bueno con Travers.
Je doet het zo goed met Travis.Hola, Travers.¿Cómo te va?
Hallo, Travis, Hoe gaat het?Ray, reúne todas las fotos de los expedientes del caso Travers.
Ray, haal alle politiefoto's van de Travers -zaak.Oye, Travers,¿qué haces aquí afuera?
Hé Travis, wat doe jij hier?
Mensen vertalen ook
Se clasifican en esta subpartida las costillas(travers). _BAR_.
Deze onderverdeling omvat eveneens rugribbetjes("loinribs"). _BAR_.Travers dice que se quedará al menos un mes.
Travis zei dat hij nog een maand blijft.No es fácil decir esto. Tuve una conversación con Bryan Travers, y…-¿Sí?
Ik had net een gesprek met Bryan Traver, hij bood me een baan aan?Travers y Walt Disney tuvieron una aventura después de su encuentro?
Travers en Walt Disney een affaire hadden na hun ontmoeting?Quiero invitarte a ti y a los niños al cumpleaños de Travers el sábado.
Ik wou jou en jouw jongens uitnodigen voor Travers' verjaardagsfeestje zaterdag.Travers:«Bueno, confieso que estoy sorprendido de verte fuera de casa, Bellatrix.».
Totelaer:""Nou, ik beken dat ik ben verbaasd om je te zien, Bellatrix….Si Catherine Rhumor pasa más tiempo con Will Travers acabaremos con él.
Als Katherine Rhumor nog meer tijd door brengt met Will Traver wordt hij opgeruimd.".Travers:«Bueno, confieso que estoy sorprendido de verte fuera de casa, Bellatrix.».
Totelaer:"Nou, ik moet toegeven dat ik verbaasd ben je hier tegen het lijf te lopen, Bellatrix.".Para presentar el importante seguimiento del nacimiento del senador Chris Travers.
Om het breken van de dekking te presenteren van de geboorte van senator Chris Traver.Marjorie Travers ha concedido una entrevista a El Boletín, donde dice que vio a Ariel en la Calle Tecumseh a las 11:30 p.
Marjorie Travers gaf een interview aan de Bulletin, waar zei zegt dat ze Ariel op Tecumseh zag om half twaalf.No hay rastros de cloroformo, lo cual no significa… Pero Travers, encontró altas concentraciones de hiperclorito de sodio.
Er zijn geen sporen van chloroform, dat klopt niet, maar Travers vond hoge concentraties van sodium hyperchloride.Ramsay y Travers examinaron el gas más pesado en un tubo de vacío y vieron que emitía un hermoso brillo azul.
Ramsay en Travers onderzochten het zwaardere gas in een vacuümbuis en zagen dat het een prachtige blauwe gloed uitstraalde.La adaptación teatral de Mary Poppins hasido creada a partir de las maravillas historias de PL Travers y la película original.
De theaterproductie van Mary Poppins isschitterend aangepast aan de prachtige verhalen van PL Travers en de originele film.Travers no admitirá nada de esto oficialmente, pero aparentemente él fue informado del falso testimonio en el caso de David Allen.
Travers wil het officieel niet toegeven maar hij kreeg een tip over een valse getuigenverklaring in de zaak.Xenon fue descubierto por el químico escocés William Ramsay yel químico inglés Morris Travers en julio de 1898 en el University College London.
Xenon werd ontdekt door de Schotse chemicus William Ramsay ende Engelse chemicus Morris Travers in juli 1898 aan het University College London.L Travers vivió aquí durante 17 años y se dice que la casa inspiró el look del hogar de la familia Banks en la película original.
Travers woonde hier 17 jaar en het huis zou het familiehuis van de Banks hebben geïnspireerd in de originele film.Su segundo esposo fue el actor Bill Travers con el cual tuvo cuatro hijos, y con el cual estuvo casada hasta que murió en 1994.
Haar tweede echtgenoot was acteur Bill Travers met wie hij vier kinderen, en die was getrouwd tot hij stierf in 1994.Travers aislaron estos elementos-neón, criptón y xenón-, del aire, llevándolos a un estado líquido a baja temperatura y alta presión.
Travers deze elementen, neon, krypton en xenon genoemd, uit lucht die bij lage temperatuur en hoge druk vloeibaar werd gemaakt.Mira cuando lo tuve a Travers, supe que era algo que me superaba y cuando Charles y yo nos separamos, yo le di a él la custodia.
Toen ik Travis kreeg, zat ik er tot mijn oren in. En toen Charles en ik uit elkaar gingen, heb ik hem het hoederecht gegeven.Billy Travers, queda arrestado por el asesinato de su padre, Walter Travers, y el intento de asesinato de su madre, Grace Travers.
Billy Travers, je staat onder arrest voor de moord op je vader, Walter Travers. En voor de poging tot moord op je moeder, Grace Travers.A comienzos de 1998, Travers y Selwyn van a la casa de Xenophilius Lovegood porque él afirmó, verdaderamente, que Harry Potter estaba ahí.
Begin 1998 kwamen Totelaer en Zagrijn naar het huis van Xenofilus Leeflang om hij, naar waarheid, beweerde dat Harry Potter er was.Val de Travers El Val de Travers caracterizado por la industria relojera, se extiende desde el Lago de Neuchatel, atravesando el Jura, hasta la frontera a Francia.
Val de Travers Het door de uurwerkindustrie gekenmerkte Val de Travers strekt zich van het Meer van Neuchâtel dwars door de Jura tot aan de Franse grens uit.A través de Russell, Travers conoció a William Butler Yeats y otros poetas irlandeses, lo que despertó su interés por el mundo de la mitología.
Via hem leerde Travers William Butler Yeats en andere Ierse dichters kennen. Zij wekten haar interesse in de wereld van de mythologie.Voyage pittoresque à travers l'isthme de Suez”, dedicado a la emperatriz, es una recopilación de una serie de 25 acuarelas acompañadas por textos de Marius Fontane.
Deze serie, “Voyage pittoresque à travers l'isthme de Suez” getiteld, was aan de keizerin gewijd en bestond uit 25 aquarellen, voorzien van teksten van Marius Fontane.Según Stephen Travers, fundador de Crypto Emporium, las características de Dash permitirán que la plataforma de comercio electrónico cumpla con sus obligaciones comerciales.
Volgens Stephen Travers, de oprichter van Crypto Emporium, zullen de functies van Dash het e-commerceplatform in staat stellen om aan zijn zakelijke verplichtingen te voldoen.
