Voorbeelden van het gebruik van Trece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trece minutos.
Dertig minuten.Capítulo trece.
¿Trece Fantasmas?
Th3rteen Ghosts'?Shanghái el trece.
Shanghai op de dertiende.Somos trece para cenar.
En we zijn met 13 aan tafel.
Mensen vertalen ook
Niños menores de trece(13) años.
Kinderen onder de dertien(13) jaar.Trece de ellas son públicas.
Dertig daarvan zijn openbaar.Se necesitaron trece camiones.
Er waren dertig vrachtwagens voor nodig.Remy“Trece” Hadley en casa.
Remy “Dertien” Hadley op Huis.Ahora eres uno de los nuestros,"Incas Trece".
Je hoort nu bij ons: Incas Trece.Somos trece y tú estás solo.
Wij zijn met 13 en jij bent alleen.Los junté para su trece cumpleaños.
Ik stelde het samen voor haar 13de verjaardag.Una de cada trece mujeres embarazadas bebe alcohol.
Eén op de drie zwangere vrouwen drinkt alcohol.O dejaste que alguien de la Trece lo haga.
Of liet iemand anders van de Trece dat don.En el día trece del mes de Adar fue esto;
Dit geschiedde op den dertienden dag der maand Adar;Crear un diagrama de trama visual de Trece razones por qué.
A los trece años, entregó su existencia al Señor.
Niños menores de trece(13) años de edad.
Kinderen onder de dertien(13) jaar.Trece razones por las que vivimos mejor que nuestros abuelos.
Drie redenen waarom we ouder worden dan onze grootouders.Esto fue en el día trece del mes de Adar;
Dit geschiedde op den dertienden dag der maand Adar;Trece de Danny(2007)- la última parte de esta película de culto.
Danny's Thirteen(2007)- het laatste deel van deze cultfilm.La vida personal de Trece se expone sobre la mesa del consultorio.
Thirteens privéleven komt op de onderzoektafel te liggen.Mirándose a un espejo pronuncian su nombre trece veces y ella se aparece.
Zeg haar naam drie keer voor een spiegel en ze zal verschijnen.Llevo más de trece años insistiendo en un tema que me parece.
Al meer dan dertig jaar loop ik rond met een vraagstuk dat ik.Hamas yFatah ganaron juntos la totalidad del consejo legislativo a excepción de trece escaños.
Hamas en Fatah samen wonnen op dertien na alle zetels in de wetgevende raad.Por otro lado, Taub y Trece pueden hacer hoy la biopsia.
Aan de andere kant, Taub en Thirteen kunnen vandaag een leverbioptie doen.Éramos trece para cenar, y ya conoce la vieja superstición.
We zaten met z'n dertienen aan tafel en u kent 't oude bijgeloof.Éramos trece personas para cenar… y ella fue la primera en levantarse.
We zaten met z'n dertienen aan tafel en zij stond als eerste op.Aquí hay trece citas de Spurgeon sobre la crianza de los hijos piadosos.
Hier zijn twaalf citaten van Spurgeon over het opvoeden van Godvrezende kinderen.
