Wat Betekent TU DISFRAZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je kostuum
• je vermomming

Voorbeelden van het gebruik van Tu disfraz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Oye,¿y tu disfraz?
Waar is jouw kostuum?

Tu disfraz es genial.
Je kostuum is geweldig.

Aquí está tu disfraz.
Daar is je vermomming.

Tu disfraz es realmente mono.
Je kostuum is echt schattig.

Donde está tu disfraz?
Waar is jouw kostuum?

Bueno, tu disfraz es muy tonto.
Nou, je vermomming is dom.

Dónde está tu disfraz?
Waar is jouw kostuum?

Tu disfraz necesita trabajo.
Jouw kostuum heeft werk nodig.

Me encanta tu disfraz.
Ik houd van je kostuum.

Tu disfraz de esa primera noche.
Je kostuum van onze eerste avond samen.

Me encanta tu disfraz.
Ik vind je vermomming geweldig.

Tu disfraz está detrás de la columna.
Je vermomming ligt achter de pilaar.

Me encanta tu disfraz.
Ik vind jouw kostuum echt prachtig.

Con tu disfraz, Funidelia dona el 5%.
Met uw kostuum doneert Funidelia 5%.

Renee, me encanta tu disfraz.
Renee, jouw kostuum is schitterend.

Rachel, tu disfraz es genial.
Rachel, je kostuum is geweldig.

Perdón que se me perdió tu disfraz.
Wel jammer dat jouw kostuum kwijt is.

A propósito, tu disfraz apesta.
En trouwens, je kostuum is waardeloos.

Se suponía que éste iba a ser tu disfraz.
Dit hoorde jouw kostuum te zijn.

Y tu disfraz no es muy original.
Maar uw kostuum is niet erg fantasierijk.

Debo decir…-¿Quién-- Estoy celoso de tu disfraz.
Ik ben echt jaloers op je vermomming.

Reconozco que tu disfraz es casi perfecto.
Ik moet toegeven, je vermomming is bijna perfect.

Vas a parecer un hombre malo con el resto de tu disfraz.
Je gaat er erg stoer uitzien… in de rest van je kostuum.

Tenía que recoger tu disfraz y después tuviste hambre.
Ik moest je kostuum oppikken en daarna had je honger.

¿Te enojaste de que tu hermana tomo tu disfraz,?
Ben je boos dat je zus je kostuum heeft gepakt?

Estoy deseando ver tu disfraz de Borat dentro de nueve años.
Kan niet wachten om je Borat kostuum te zien over negen jaar.

Sombreros originales y cascos para tu disfraz| Funidelia.
Originele hoeden en helmen voor je kostuum| Funidelia.

Si nadie entiende tu disfraz, puede ser el momento de encontrar amigos nerdier.
Als niemand je kostuum begrijpt, is het misschien tijd om nerdievrienden te vinden.

No puedo esperar para que este sea tu disfraz de halloween".
Ik kan niet wachten tot je je in haar verkleed voor Halloween.”.

Sombreros steampunk y accesorios para completar tu disfraz Steampunk.
Steampunk hoeden en accessoires om je Steampunk kostuum compleet te maken.

Hoe "tu disfraz" te gebruiken in een Spaans zin

¡Encuentra tu disfraz de Princesa Sofía infantil ahora!

Aquí tienes tu disfraz Breaking Bad tan esperado.

¿Estás buscando una bolsa para tu disfraz medieval?

¿Estás buscando una capa para tu disfraz medieval?

¿Estás buscando una ballesta para tu disfraz medieval?

¿Cómo hacer tu disfraz de Ninja nocturno casero?

Agrega una bonita decoración a tu disfraz diario.

Completa tu disfraz con los accesorios que pop

¿Tienes ya listo tu disfraz para este año?!

¿Estás buscando un peluca para tu disfraz punky?

Hoe "je kostuum, je vermomming" te gebruiken in een Nederlands zin

Tip: koop je kostuum ruim van te voren.

Iets wat je kostuum echt compleet maakt.

Zo past het perfect onder je kostuum maar..

Ruil je kostuum delen voor leuke beloningen.

Pak je kostuum en masker maar vast in!

Gaaf als onderdeel van je kostuum of kampement.

Zorg ervoor dat je kostuum felgekleurd is.

Contactlenzen van Aricona zijn perfect om je vermomming af te werken tot een volledig zombie-kostuum.

Kleur je kostuum met het bijgeleverde kostuumkrijt.

Heb jij je kostuum helemaal zelf gemaakt?