Voorbeelden van het gebruik van Tu lema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese va a ser tu lema.
Dat wordt jouw motto.Es tu lema últimamente.
Dat is je motto de laatste tijd.¿No es ese tu lema?
Dat is toch je motto, niet?Ese es tu lema,¿verdad Kirsten?
Dat is toch jouw motto, Kirsten?¿Recuerdas tu lema?
Herinner Peter, tu lema es asqueroso.
Peter, jouw thema is een blindganger.Hagámoslo! ¿Cuál es tu lema?
Laten we het doen! Wie is jouw drinkmaat?Ese es tu lema,¿no?
En ese caso te devuelvo tu lema.
Dan mag ¿Cuál es tu Lema, como mujer?
Wat is jouw Motto als vrouw?¿Sabes cuál debería ser tu lema?
Weet je wat jou slagzin zou moeten zijn?- Wat?Creía que tu lema era:.
Ik dacht dat je motto was;Tu lema siempre debe ser:"La mejor canción gana".
Je motto zou altijd moeten zijn"Het beste nummer wint".Consiga uno de nuestros posters con tu lema favorito.
¿Cuál es tu lema o frase de cabecera?
Wat is je motto of lijfspreuk?Ahora pudiera ser un buen tiempo para invocar tu lema:"No hables de eso.".
Nu is het een goed idee om Tu lema para las actividades D será:¡deja de hacer esto!
Je motto voor D-activiteiten zal zijn: stop ermee!Qué bueno que escogieron tu lema,¿pero no es un poco esotérico?
Het is geweldig dat ze jouw thema hebben gekozen, maar is het niet een beetje excentriek?Tu lema:"El que nunca cae es bueno, pero el que siempre se levanta".
Yo estoy en casa y tú en casa, de hecho, tu casa está en casa,este es tu lema.
Ik thuis en jij thuis, sterker nog, jij huis is thuis,dit is jouw motto.Puede que ese sea tu lema pero hemos cometido un error y lo enmendaremos.
Dat is jouw motto, niet het onze.Hay límites de caracteres: 28 para el nombre de tu empresa y 32 para tu lema(si quieres uno).
Conozco tu lema. Nunca ser el primero, nunca ser el último.
Ik ken jouw motto, wees niet de eerste en niet de laatste.Si quieres que tu mensaje, tu foto o tu lema no sea olvidado, esta es tu elección.
Als Tu lema debe ser'Excelsior",(más arriba), o, si no lo fuera, entonces no conoces el noble espíritu de los príncipes de Dios.
Uw motto moet zijn: ''Excelsior;” anders kent u niet de edele geest van Gods vorsten.Impulsa más la cohesión con una camiseta estampada para el evento con tu lema o eslogan, o presentando tu diseño corporativo.
U kunt dit gevoel van samenhorigheid versterken met event-shirts die bedrukt zijn met actuele motto's of slogans, of die zijn uitgevoerd in uw corporate design.Espero tu lema le ha traído aquí para que permitamos que compruebe si hay más información en este sitio web.
Hoop dat je motto heeft u hier bracht dus laat ons toelaten om te controleren voor meer informatie op deze website.Debido a esto, es posible que algunas personas tengan ciertas opiniones ypuedes tomar estas palabras como tu lema y ver qué tan grande será tu motivación para amar a Dios.
Daarom is het mogelijk dat sommige mensen bepaalde meningen hebben enjij hun woorden als je motto kunt nemen en bekijken hoe groot jouw drang om God lief te hebben is.Si quieres guiar con el ejemplo, entonces tu lema debe ser“Haz lo que digo y lo que hago”, de modo que tus hijos sepan que no eres hipócrita cuando les enseñas a diferenciar lo bueno de lo malo.
Als Dile algunos de tus lemas.
Vertel hem eens wat van jouw motto's.
