Wat Betekent TU MANADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jouw roedel
• je kudde

Voorbeelden van het gebruik van Tu manada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Parte de tu manada?
Deel van je groep?

Tu manada y la mía.
Jouw roedel, en de mijne.

¿Dónde está tu manada?
Waar is je roedel?

Tu manada de fracasados ya está descalificada.
Your lovable band of losers already forfeited.

Únete a tu manada.
Kom maar bij je roedel.

¿Tu manada de imbéciles no puede hacer nada bien?
Kan jouw roedel imbecielen dan niets goed doen?

Pero se va tu manada.
Maar je kudde vertrekt.

¿Sí? Te ayudaré a pararlo como parte de tu manada.
Ik ga je helpen om hem te stoppen als deel van jouw roedel.

Ya tienes tu manada.
Je hebt je roedel al.

Utilizó varios asesinos en serie para atacar tu manada.
Gebruikte seriemoordenaars om je roedel aan te vallen.

Tu manada se multiplica mientras tu economía crece.
Uw kudde vermenigvuldigd, en de economie groeit.

Quiero ser parte de tu manada.
Ik wil bij je roedel.

¿Ser parte de tu manada no significa que no haya más secretos?
Betekent deel uitmaken van jouw roedel niet dat je geen geheimen meer hebt?

Quizá ellos sean tu manada.
Misschien zijn ze jou pack.

Eres la última de tu manada, eso te hace especial.
Je bent de laatste van je roedel, dat maakt je speciaal.

Intentaste construir tu manada.
Je probeerde je roedel te bouwen.

Me gustaría que tú y tu manada juraran proteger a mi hija.
Ik vraag enkel dat jij en jouw roedel zweren… mijn dochter te beschermen.

Pronto, te reunirás con tu manada.
Weldra ben je weer bij je roedel.

Creí que habías dicho que era tu manada la que vendría por mí, si regresaba.
Je zei dat je roedel me zou komen halen als ik terugkwam.

Porque quiero formar parte de tu manada.
Omdat ik me aan wil sluiten bij jouw roedel.

La última vez que lo comprobé, tu manada me seguía ciegamente.
De laatste keer dat ik keek, volgde jouw roedel mij blindelings.

Si no puedo derrotarlo, tú deberías estar con tu manada.
Als ik hem niet kan verslaan, hoor jij bij je roedel te zijn.

Te libraste de tu manada.
Maakte je los van jouw roedel.

Puedo ayudarte a convertirte en el líder que necesita tu manada.
Ik kan je helpen de leider te worden die je roedel nodig heeft.

Stiles es parte de tu manada.
Stiles hoort bij jouw roedel.

Te necesito. Eres la última de tu manada.
Je bent de laatste van je roedel.

¿Qué me importaría uno de tu manada?
Waarom zou ik me zorgen maken over eentje uit jouw roedel?

Puedo ayudarte a convertirte en el líder que tu manada se merece.
Ik kan je helpen de leider te worden die jullie roedel verdient.

Los Drago fueron cortos de vista en su ataque a tu manada, Tyr.
De Dragans waren veel te kortzichtig met hun aanval op jouw Pride, Tyr.

Puedo ayudarte a convertirte en el líder que tu manada merece.
Ik kan jou helpen de leider te worden die jouw roedel verdient.

Hoe "tu manada" te gebruiken in een Spaans zin

-Estas lejos de tu manada Lucian, que te trae hasta aqui.

-Seria una lastima que tu manada perdiera a un lider tan.

¿Sabes que tu manada de imbéciles les mató a algunos familiares?

Dirige a tu manada y aplasta a aquellos que amenazan tu supervivencia.

Esto le permite a tu manada continuar evolucionando mientras exploras nuevas áreas.

—Creí que te preocupaba no tener comida para tu manada —dijo Ahadi burlonamente—.

Aquí es donde puedes establecer que eres el líder de tu manada (familia).

Esto le demostrará a tu chihuahua que eres el líder de tu manada (familia).

Los Omega son débiles, pero pueden curar a toda tu manada en una batalla.

Tu manada necesita tomar tierra en el mundo, humanos que proporcionen contactos, exeriencia y apoyo.

Hoe "je kudde, jouw roedel" te gebruiken in een Nederlands zin

Zie, hoe je kudde daar in de dalen dwaalt.

Echt een hengst waarmee je je kudde kunt verbeteren.

Als de nieuwkomer een te hoog energie niveau heeft en jouw roedel raakt daardoor te zeer van slag, moet je het niet doen.

ik heb veel bewondering voor jou en je kudde Sandra.

Niet bevechten, niet ontkennen, maar gewoon je kudde kiezen.

Schikdraad voor paarden houdt je kudde veilig en vermindert ontsnappingen.

Ben je dat niet, dan wordt jouw roedel ingehaald door die van iemand anders en verlies jij bezoekers.

Klik met de muis om je kudde leider te veranderen.

Dat maakt jouw roedel sterk en innovatief.

Mag ik jou en je kudde heel veel sterkte wensen?