Wat Betekent TU ORGULLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je trots

Voorbeelden van het gebruik van Tu orgullo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fue tu orgullo.
Door je trots.

¿Dónde está tu orgullo?
Waar is uw trots?

(2) Mira tu orgullo, señor.
(2) Let op je trots, meneer.

¿Dónde está tu orgullo?
Heb je geen trots?

Tu orgullo(traducción al Inglés).
Tu orgullo(Engels vertaling).

Trágate tu orgullo.
Get over uw trots.

Tu orgullo va a matarte.
Jouw trots wordt jouw dood.

¿Dónde está tu orgullo?
Waar is jouw zelfrespect?

¿Y tu orgullo no está exagerado?
En jouw trots is niet mateloos?

¿Dónde está tu orgullo?
Waar is jullie trots gebleven?

¡Tu orgullo no puede cegar a Dios!
Jouw trots kan God niet verblinden!

Mi dinero, contra tu orgullo.
Mijn geld tegen uw trots.

Tu orgullo te está perjudicando.
Het is jouw trots die je in de weg staat.

Maldito sea tu orgullo, William.
Naar de hel met je trots, William.

¿Porque Arabella hirió tu orgullo?
Omdat Arabella je trots heeft gekrenkt?

No dejes que tu orgullo se interponga.
Laat uw trots niet in de weg staan.

Tienes que recuperar tu orgullo.
Je moet je eer terugnemen.

¡Tú, tu orgullo y tu ego!
Jij met je trots en je ego!

¿Ves adónde te trajo tu orgullo?
Zie je waar je trots je gebracht heeft?

Tu orgullo ha arruinado su vida.
Jouw trots heeft haar in 't ongeluk gestort.

¿Dónde está tu pequeño amigo homínido?¿Buscando tu orgullo, Hugo?
Ben je op zoek naar je trots, Hugo?

Tu orgullo te ha distraído para hacerlo.
Jouw trots heeft jou ervan weerhouden om dit te doen.

No te suicides por el bien de tu nombre o tu orgullo.
Pleeg geen zelfmoord omwille van je naam of je trots.

Tu orgullo le costó la vida… A mi nieto.
Jouw trots heeft hem zijn leven gekost… mijn kleinkindje.

Y yo te he dicho que tu orgullo no está por encima de nuestras vidas.
Ik heb je gezegd dat jouw trots ons beider leven niet waard is.

¡Oh Israel, tu orgullo y tu alegría yacen muertos en las colinas!
Och Israël, uw trots en vreugde liggen levenloos op de heuvels;!

Sacrificaste tu dignidad, tu orgullo tu ojo, por liberar Narn.
Je hebt je waardigheid, je trots en je oog opgeofferd… om Narn te bevrijden.

¿Tu ego o tu orgullo se magullarán temporalmente por este rechazo?
Zal je ego of je trots tijdelijk worden gekneusd door deze afwijzing?

Ahora puedes mostrar tu orgullo en la tubería que es muy Americana.
Nu kunt u het weergeven van uw trots in de pijp die zo zeer Americana.

No me preocupa tu orgullo, sino ese implante cerebral.
Ik zit niet in over je trots, maar over dat implantaat in je hoofd.

Hoe "tu orgullo" te gebruiken in een Spaans zin

Alguna vez venciste tu orgullo y pediste perdón?

Tu orgullo es demasiado fuerte para eso, no?

Ojalá tu orgullo te abrace mejor que yo.?

Espero que tu orgullo de macho sepa entenderlo.

El estampado Vector vibrante muestra tu orgullo Reebok.

Tienes que tragarte tu orgullo y admitir eso.

Conociendo tu orgullo debió resultarte de difícil digestión.

Cómete tu orgullo antes que perder tu ganancia.

creo que tu orgullo pudo más que nada.

Sino solo servirá para aumentar tu orgullo espiritual.

Hoe "je trots" te gebruiken in een Nederlands zin

Een prestatie waar je trots kunt zijn.

Een nominatie maakt dat je trots bent.

Daarop kun je trots zijn als penningmeester.

Wat moet jij je trots hebben gevoeld!

Deze rookring mag je trots laten zien.

Een club waarop je trots kunt zijn!

Ben je trots op mij? - Sestra Ben je trots op mij?

Dan ben je trots als moeder he?

Een stad waarop je trots kan zijn.

Snap heel goed dat je trots bent!!