Voorbeelden van het gebruik van Tu profesor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu profesor de inglés.
Lux, soy tu profesor.
Tu profesor tenía razón.
¿Te gusta tu profesor?
Hou Tu profesor eligió las parejas.
Y ese hombre no es tu profesor.
En die man is niet je professor.Era tu profesor de salud.
Die kreeg je van een leraar.Yo estoy casado y soy tu profesor.
Ik ben getrouwd en je professor.No es tu profesor, Sam.
Hij is niet jouw professor, Sam.Sería distinto si no fuera tu profesor.
Het zou anders zijn als het niet je professor was.¿Tu profesor te enseñó eso?
Heeft jouw docent je dat geleerd?Pasé por la oficina de tu profesor de inglés.
Ik ging langs bij je professor.Tu profesor no debería cantar eso.
Je juf mag dat niet zingen.¿Qué descubriste de tu profesor favorito?
Weet ¿Tu profesor y la mujer con quien se besa?
El destino de tu profesor no es asunto mío.
Het lot van je professor vind ik onbelangrijk.Tu profesor estaba fisgoneando por esta sección.
Je professor zocht in dit stuk. -1910.Horas de cocina italiana tradicional con tu profesor.
Uur typisch Italiaanse kookles met uw onderwijzer.Puedo ser tu Profesor X y entrenarte.
Ik kan je professor X zijn en Horas de cocina tradicional inglesa con tu profesor/a.
Uur traditioneel Franse kookles met uw onderwijzer.Tu profesor dice que eres un chico con cerebro.
Je proffessor zegt dat Observa los videos que tu profesor te mostrará.
Bekijk het filmpje dat je leerkracht Entonces tu profesor no estuvo lleno de elogios hoy,¿verdad?
Je professor was dus niet echt vol lof vanmiddag?Al menos no estuviste saliendo con tu profesor.
¿Era Murray Randall tu profesor de Derecho en Harvard?
Was Murray Randall je hoogleraar rechten aan Harvard?Tu profesor nos dice que eres una especie de genio o algo así.
Je professor zei dat jij een soort supergenie bent.Comentarios: 5 horas de cocina típica alemana con tu profesor.
Opmerkingen: 5 uur traditioneel Franse kookles met uw onderwijzer.Tu profesor de ética ha llamado sobre vuestra reunión de las dos.
Je professor ethiek belde over een afspraak om twee uur.¿Todavía tendrías una aventura secreta con tu profesor?
Imagino que la reunión con tu profesor no resultó bien.
Dus ik neem aan dat de ontmoeting met je professor niet zo goed is gegaan.
