Wat Betekent TU PUESTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je post
• je positie
• je plaats
• jouw baan
• je werk
• je functie
• jouw plek
• jouw rol

Voorbeelden van het gebruik van Tu puesto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En tu puesto.
Op je plaats.

Todos quieren tu puesto.
Iedereen wil jouw baan.

En tu puesto… lista… ya.
Op je plaats. Klaar. Ga.

Vuelve a tu puesto.
Terug op je post.

Tu puesto es aquí, Martin.
Je plaats is hier, Martin.

Ve a tu puesto.
Ga naar je positie.

¿Quieres recuperar tu puesto?
Wil je je werk terug?

¿Y tu puesto de vigilancia?
En je werk bij Surveillance?

Vuelve a tu puesto.
Terug op je positie.

Sólo tienes que ir cambiando el nombre de tu puesto.
Blijf de naam van je functie wijzigen.

¿Cuál es tu puesto en EA?
Wat is jouw rol bij EA?

Y tú debes volver a tu puesto.
En jij moet terug naar je plaats.

Pasa que tu puesto sobra.
Je positie wordt heroverwogen.

Creo que D'Angelo quiere tu puesto.
Volgens mij wil D'Angelo jouw baan.

No abandones tu puesto, querida".
Verlaat je post niet, lieveling.".

Entiendo. Ese imbécil quiere tu puesto.
Ik begrijp het, die zak wil jouw baan.

¡Permanece en tu puesto, Chiana!
Blijf op je post, Chiana!

Me alegra que disfrutes de tu puesto.
Fijn dat je zo van je werk geniet.

Vuelve a tu puesto y quédate allí.
Ga terug naar je plaats en blijf daar.

Te retiro de tu puesto.
Ik onthef je van je positie.

¡Vuelve a tu puesto. Se supone que estabas vigilando!
Ga terug naar je post. je moet op de uitkijk staan!

No me postulé para tu puesto.
Ik heb geen campagne gevoerd voor jouw baan.

Has abandonado tu puesto para bañarte.
Je hebt je post verlaten om te gaan zwemmen.

Honestamente, creo que… se merece tu puesto.
Eerlijk gezegd, vind ik dat ze jouw baan verdient.

¿Tienes que quedarte en tu puesto hasta que te releven o--.
Dus, moet je op je post blijven tot je wordt afgelost, of.

¡No es mi culpa que tú hayas abandonado tu puesto!
Het is niet mijn schuld dat jij je plaats hebt verlaten!

¿Deberíamos darle tu puesto a Lisbon?
Moeten we jouw plek aan Lisbon geven?

Tu puesto en este teatro será tan importante como antes de marcharte!
Je positie in het theater zal hetzelfde zijn als toen je wegging!

¡Quieres probar tu lealtad, ve a tu puesto!
Wil je je loyaliteit bewijzen? Ga dan meteen naar je positie!

Lo confunde que hayas abandonado tu puesto y nos dejaras indefensos.
Hij snapt niet waarom je je post verlaat en ons niet beschermt.

Hoe "tu puesto" te gebruiken in een Spaans zin

Consigue una entrevista y trae tu puesto contigo.

No esperes más para encontrar tu puesto ideal.

¿La empresa debe guardar tu puesto de trabajo?

Hazlo, jamás has faltado a tu puesto laboral.

Pienso que cambiaré tu puesto a Jefe Masajista.

Primeros pasos para crear tu puesto on-line 3.

Quédate en tu puesto hasta que hayamos acabado.

¿Tienes instalado en tu puesto SOLIDWORKS PDM Professional?

-¿Cuál era tu puesto cuando llegaste a River?

Liu Xiong, ¿aún quieres tu puesto o no?!

Hoe "je plaats, je positie, je post" te gebruiken in een Nederlands zin

Maak je plaats voor een nieuw snoepje.

Kies vervolgens hoe lang je positie wilt houden.

Vooreerst: plant bomen als je plaats hebt.

Je plaats gaat naar een andere cursist.

Wanneer je post aantrekkelijk genoeg is zal jouw contact je post weer delen.

Uiteindelijk heb je plaats voor 8-10 personen.

Neem je plaats onder Saraï weer in.

Dit zal je positie alleen maar verslechteren.

Je post niets over wat jij opstuurt.

Geen paniek, je positie wordt vanzelf stabieler.