Voorbeelden van het gebruik van User experience in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ventajas: User experience.
Voordelen: User experience.Permítenos presentarte la Mercedes-Benz User Experience.
Mogen we de Mercedes-Benz User Experience voorstellen?Mercedes-Benz User Experience es una vivencia para todos los sentidos.
Mercedes-Benz User Experience is een belevenis voor al uw zintuigen.Conoce personalmente MBUX(Mercedes-Benz User Experience).
Maak persoonlijk kennis met MBUX(Mercedes-Benz User Experience).Acerca de MBUX(Mercedes-Benz User Experience), un modo totalmente innovador de manejar un automóvil.
MBUX(Mercedes-Benz User Experience) is een heel nieuwe manier om een auto te bedienen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
experience manager
experience cloud
experience platform
sitecore experience platform
camp nou experienceel heineken experienceadobe experience platform
experience center
driving experienceexperience manager assets
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gracias a MBUX, la revolucionaria Mercedes-Benz User Experience.
Dankzij MBUX, de revolutionaire Mercedes-Benz User Experience.La nueva Mercedes-Benz User Experience te fascinará.
De nieuwe Mercedes-Benz User Experience gaat u ongetwijfeld fascineren.Confort de manejo intuitivo con Mercedes-Benz User Experience.
Intuïtief bedieningscomfort met de Mercedes-Benz User Experience.MBUX(Mercedes-Benz User Experience) no te exime de tus responsabilidades como conductor, pero hace la conducción más agradable.
MBUX(Mercedes-Benz User Experience) neemt u niet het rijden uit handen, maar maakt het u wel zo aangenaam mogelijk.Estas funcionalidades están disponibles con su User Experience Analytics.
Deze functionaliteiten zijn beschikbaar met hun User Experience Analytics.Usability und User Experience sind entscheidende Erfolgs- y factores competitivos en los sitios, Aplicaciones y productos.
Usability en user experience zijn belangrijke succesfactoren- en concurrerende factoren op locaties, Toepassingen en producten.Esta nueva interfaz gana por goleada en«user experience» a la anterior.
Deze nieuwe interface wint door aardverschuiving in «gebruikerservaring» naar de vorige.La metodología utilizada en este caso ha sido una adaptación del método propuesto por Jesse JamesGarrett en su libro‘The Elements of the User Experience'.
In dit geval was dat de methode die door Jesse James Garrett wordtbeschreven in zijn boek„ The Elements Of User Experience”.Los ejes que orientan al polo son: UX(User Experience); Game Thinking; y Hipermedios.
De assen die post te leiden, zijn: UX(User Experience); Game Denken; en Hypermedia.El usuario de agua industrial estáinvitado a un programa de especial de seminarios en Industrial User Experience.
De industriële watergebruikerwordt uitgenodigd voor een speciaal seminarprogramma ‘Industrial User Experience'.Los ejes que orientan el programa son: UX(User Experience); Game Thinking; y Hipermedios.
De assen die de poeders sturen zijn: UX(User Experience); Speldenken; en Hypermedia.La SXO(Search eXperience Optimization)puede considerarse una fusión entre el SEO y la UX(User Experience).
De SXO(Search Hace un año, el MBUX- Mercedes-Benz User Experience causó sensación durante su estreno internacional en la CES de Las Vegas.
Een jaar geleden zorgde de MBUX- de Mercedes-Benz User Experience- voor furore op zijn wereldpremière tijdens de CES in Las Vegas.Se trata de un nuevo producto que se basa totalmente en la plataforma en memoria más avanzada de la actualidad, SAP HANA,y en los Principios de diseño moderno con SAP Fioricet User Experience(UX).
Het is een nieuw product dat volledig is gebouwd op het meest geavanceerde In-Memory Platform van vandaag- SAP HANA-en Modern Design Principles met de SAP Fioricet User Experience(UX).Los usuarios se encuentran en el centro de ambas disciplinas, CRO y UX(User Experience), por tanto, ambas, deben trabajar de forma conjunta y armoniosa.
Gebruikers staan centraal in beide disciplines, CRO en UX(User Experience), dus beide moeten harmonieus samenwerken.Al estudiar User Experience en TUT, estará preparado para los desafíos que el diseño de sistemas tecnológicos cada vez más complejos tiene para ofrecer.
Door User Experience bij TUT te bestuderen, bent u voorbereid op de uitdagingen die het ontwerp van steeds complexere technologische systemen te bieden heeft.En 2007, lanzamos sus sucesores, las Aplicaciones Empresariales QAD y ERP en la Nube de QAD, que se mejoraron aúnmás en 2015 con el lanzamiento de la iniciativa Adaptive User Experience(UX)(antes Channel Islands).
In 2007 zagen de opvolgersQAD Enterprise ApplicationsenQAD Cloud ERPhet licht, welke in 2015 verderverbeterd werden met de lancering vanChannel Islands User Experience(UX).De enero 2009- 17:06 Usability und User Experience sind entscheidende Erfolgs- y factores competitivos en los sitios, Aplicaciones y productos.
Januari 2009- 17:06 Usability en user experience zijn belangrijke succesfactoren- en concurrerende factoren op locaties, Toepassingen en producten.Donald Norman, una de las figuras más importantes en el campo de la usabilidad yquien acuñó la palabra“User Experience”, dedicó una gran parte de su icónico libro“The Design of Everyday Things” a las puertas.
Donald Norman, een van de meest invloedrijke mensen betreft onderzoek op bruikbaarheid,een voorstander van gebruikersgericht design en de man die de term User Experience eerst heeft bedacht, heeft een groot deel van zijn iconische boek The Design of Everyday Things aan deuren besteed.El software intuitivo de gestión User Experience(UX) del HPE HC 380 ofrece una experiencia del usuario sencilla y fácil de gestionar en un equipo de sobremesa o en un dispositivo móvil.
De HPE HC 380 intuïtieve User Experience(UX) management software biedt een eenvoudige en gebruiksvriendelijke ervaring die gemakkelijk is te managen op een desktop of mobiel device.UI o User Interface se refiere a la parte visual que pone en contacto al usuario con la máquina,mientras que UX o User Experience involucra toda la parte de Experiencia de usuario con esa interfaz, lo usable que esta pueda ser.
UI of Con el Master en User Experience Design, desarrollará las habilidades de UX más demandadas mientras descubre en primera persona la visión innovadora del diseño de tecnología centrada en el usuario.
Met de Master in User Experience Design, ontwikkel je de meest gevraagde UX-vaardigheden terwijl je in de eerste persoon de innovatieve visie van gebruikersgericht technologieontwerp ontdekt.Escuche a Salt River Project, una organización de servicios públicos de Estados Unidos que presta servicios a más de 1 millón de clientes,contar cómo SAP User Experience Management by Knoa los ayudó a crear un enfoque más centrado en el cliente respecto de sus procesos tecnológicos y de negocio.
Hoor van Salt River Project, een nutsbedrijf in Noord-Amerika met ruim een miljoen klanten,hoe SAP User Experience Management by Knoa hen heeft geholpen om hun technologie en bedrijfsprocessen meer gebruikersgericht te maken.Gracias a la nueva Mercedes-Benz User Experience, el GLC Coupé no solo habla tu propio idioma, sino que se entiende de maravilla con el mundo digital.
Dankzij Mercedes-Benz User Experience spreekt de nieuwe GLC Coupé niet alleen uw taal, maar kan ook uitstekend overweg met de digitale wereld.Algunos datos muestran que entre 2005 y 2008, la Food and Drug Administration(FDA)y la Manufacturer and User Facility Device Experience(MAUDE) recibieron 566 relatos de muertes de pacientes relacionadas con alarmas de monitorización en hospitales de los Estados Unidos(EUA).
Van 2005 tot 2008 onderzochten de FDA(Food and Drug Administration)en de MAUDE(User Facility Device Experience) 566 sterfgevallen die samenhingen met het monitoren van alarmmeldingen.
