Voorbeelden van het gebruik van Utiliza un sensor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El sistema de cuatro tercios utiliza un sensor bastante grande.
Utiliza un sensor para comprobar la posición del tambor y su rotación correcta.
Hij gebruikt een sensor om de positie van de trommel te bepalen en te controleren of deze juist draait.La mayoría de este tipo de sistemas utiliza un sensor para detectar cuando la ropa está seca.
De meeste van deze soort systemen wordt een sensor te detecteren wanneer de kleding gedroogd.Se utiliza un sensor que se conecta a cerrar la ropa interior apropiado para detectar la orina.
Het gebruikt een sensor die hecht aan het sluiten van passend ondergoed om urine te detecteren.La cámara viene con tecnología mejorada que utiliza un sensor de 1/3'' para tomar más fotos de alta resolución.
De camera wordt geleverd met een bijgewerkte technologie die een 1/3'' sensorgrootte gebruikt om meer foto's met een hoge resolutie te maken.Utiliza un sensor para registrar los movimientos del cuerpo y reconocer tu cara y escuchar tu voz.
Het maakt gebruik van een sensor om je lichaamsbewegingen te volgen en je gezicht te herkennen,La protección contra DDoS de Kaspersky utiliza un sensor fuera de línea que supervisa de forma continua el tráfico sin interceptarlo.
Kaspersky DDoS Protection maakt gebruik van een niet-inline-sensor die uw verkeer continu bewaakt, zonder het te onderscheppen.Si utiliza un sensor fabricado por otra compañía, es posible que el ritmo cardíaco continúe mostrándose en pantalla durante mucho tiempo tras desconectar el sensor. .
Wanneer u een sensor gebruikt die door El transmisor de presión de sillicina BP93420IIE/ IIIE utiliza un sensor lleno de aceite de silicona de la serie HT como elemento de medición de señal.
BP93420IIE/ IIIE diffusion sillicin Druktransmitter gebruikt sensor van siliciumsolie van de HT-serie als signaalmeetelement.El GRF 10 utiliza un sensor magnético para transmitir información sobre la posición, eliminando la fricción que provoca el desgaste de otros tipos de sensores. .
De GRF 10 maakt gebruik van een magnetische sensor om informatie over de stand El sistema de detección de trenes de HNC utiliza un sensor ultrasónico de Pepperl+Fuchs para determinar si una vía está libre o no.
Het treindetectiesysteem van HNC gebruikt een ultrasone sensor van Pepperl+Fuchs om vast te stellen of Si no utiliza un sensor capaz de medir la velocidad, computadora smart utiliza el GPS de su smartphone para realizar mediciones, de tal forma que dependiendo de la condiciones de recepción(por ejemplo, si está en un túnel), se pueden interrumpir la medición o computadora smart puede indicar valores que no son los reales.
Als u geen sensor gebruikt die in staat is de snelheid te meten,Para la cámara principal OnePlus no utiliza un sensor desconocido, sino el Sony IMX586, que actualmente es muy popular entre los fabricantes chinos de smartphones.
Voor de hoofdcamera maakt OnePlus geen gebruik van een onbekende sensor, maar El Forerunner 235 utiliza un sensor óptico que mide la frecuencia cardiaca las 24 horas del día, los 7 días de la semana en la muñeca, con lo que podrá correr sin correa.
De Forerunner 235 maakt gebruik van een optische sensor die 24/7 uw hartslag meet bij de pols2, zodat u kunt hardlopen zonder borstband.BouMatic VSD utiliza un sensor especial para controlar los niveles de vacío en el sistema.
BouMatics frequentieregelaar gebruikt een speciale sensor om de vacuümniveaus in het systeem te volgen.La alarma de humo utiliza un sensor fotoeléctrico y tiene una ruidosa alarma de 85 db a 3m de distancia.
De rookmelder maakt gebruik van een foto-elektrische sensor en heeft El modo automático utiliza un sensor digital para controlar de forma constante la humedad del aire y apaga o enciende el humidificador cuando es necesario, lo que garantiza que el nivel de humedad es siempre adecuado.
La tecnología Daylight View Basic utiliza un sensor para optimizar la luminancia de la pantalla según los niveles de luz ambiental, mientras que el Detail Clarity Processor 4 analiza cuatro bandas de frecuencia en la señal de vídeo para mejorar la nitidez de la imagen”.
De daglichtweergave gebruikt een sensor om de schermhelderheid af te stemmen op het omgevingslicht, terwijl processor 4 voor de helderheid van details vier frequentiebanden in het videosignaal analyseert om de beeldscherpte te verbeteren.”.Si tiene previsto utilizar un sensor, siga los pasos a continuación.
Als u plant om een sensor te gebruiken, volgt u de onderstaande procedure.Los ratones modernos utilizan un sensor óptico o un sensor láser.
De meeste moderne muizen gebruiken een optische sensor of Debe realizar el emparejamiento(sincronización de ID) para poder utilizar un sensor.
Koppelen(ID-synchronisatie) moet worden uitgevoerd om een sensor te gebruiken.De ahí la resultante recomendación es utilizar un sensor a una persona y no cambiarlas.
Vandaar dat de daaruit voortvloeiende aanbevelingen is het gebruik van een sensor aan Utilizar un sensor que realice muchas tareas al mismo tiempo tiene mucho más sentido.
Het gebruik van een sensor die veel taken tegelijkertijd uitvoert, is veel zinvoller.Cuando utilice un sensor opcional o un smartphone Android, la reasociación no es necesaria.
Bij gebruik van een optionele sensor of Utilice un sensor inteligente con un núcleo de aprendizaje automático integrado para detectar secuencias de movimiento complejas para un seguimiento de movimiento siempre encendido y de baja potencia.
Gebruik een intelligente sensor met Si no tiene previsto utilizar un sensor, la configuración ya se ha finalizado.
Als u niet van plan bent om een sensor te gebruiken, En el escenario del Internet de las cosas, tendrás que utilizar un sensor que mide automáticamente las condiciones e informa de ellas.
In het scenario Internet of Things zou u een sensor gebruiken die de bodemgesteldheid automatisch meet en deze via het netwerk rapporteert.Los rodillos de entrenamiento interactivos de Tacx miden la cadencia sin necesidad de utilizar un sensor.
Bij interactieve Tacx-trainers wordt de cadans gemeten zonder gebruik te maken van een cadanssensor.
