Wat Betekent VENENOSAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• giftige
• poison
• nonvenomous
• giftig

Voorbeelden van het gebruik van Venenosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sus adulaciones son venenosas;
Uw gevlei is vergif;

Plantas venenosas en el jardín.
Gif planten in de tuin.

Ángulos agudos("flechas venenosas").
Acute hoeken("gif pijlen").

Las serpientes venenosas de Tennessee.
Nonvenomous Slangen van Tennessee.

No me toque con sus manos venenosas!
Raak mij niet aan met je vergiftigde handen!

No son venenosas, sino suaves y cariñosas.
Niet vergiftigd, zacht en liefhebbend.

Hermoso azul cobalto de ranas, las ranas venenosas.
Blauw mooie kikker, kobalt Poison dart frogs.

Con palabras venenosas, el mundo conoció el pecado.
Door vergiftigde woorden kende de wereld zondes.

Aunque sean pequeñas, pueden ser muy venenosas.
Ook als is het een jonkie kunnen ze zeer vergiftig zijn.

Las serpientes no venenosas tienen pupilas redondas.
Niet-giftige slangen hebben geen ratel en hebben ronde pupillen.

Todas las partes de la planta son ligeramente venenosas.
Alle delen van de plant zijn zwak tot matig giftig.

Sus uvas son uvas venenosas, Sus racimos, amargos.
Hun wijndruiven zijn vergiftige wijndruiven; zij hebben bittere bezien.

Los métodos más efectivos de combate son las sustancias venenosas.
De meest effectieve controlemethoden zijn toxische stoffen.

¿Por qué las ranas venenosas criadas en cautividad pierden su toxicidad?
Waarom Poison Dart-kikkers die in gevangenschap zijn grootgebracht, hun toxiciteit verliezen?

No me gustaría que mi fiel pupilo pasara sus venenosas páginas.
Ik wil niet dat m'n leerling jouw vergiftigde pagina's omslaat.

Todas las partes de hasta cinco pies planta alta son venenosas debido a los alcaloides contenidos(tales como Protoveratrin, Germerin).
Alle delen van maximaal vijf voet hoge plant zijn giftig als gevolg van de informatie-alkaloïden(zoals Protoveratrin, Germerin).

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC):"Arañas venenosas".
Centra voor ziektebestrijding en -preventie(CDC):"Venomous Spiders.".

Los embrollan a menudo con las trufas venenosas, que crecen también en primavera.
Hen dikwijls putaiut met vergiftig triufelyami die ook verbouwen in de voorjaar van.

Podría quedarme algo de dinero para mí, pero no sabía que las bebidas eran venenosas.
Ik mocht ook wat geld voor mezelf houden, maar ik wist niet dat het vergif zou zijn.

Sin embargo, debe señalarse el peligro de las plantas venenosas o los productos químicos.
Niettemin moet gewezen worden op het gevaar van toxische planten of chemicaliën.

Es una clase de ballico, y es la única variedad de la familia de las gramíneas cuyas semillas son venenosas.
Het is een soort raaigras en is het enige soort van de familie der grassen waarvan de zaden vergiftig zijn.

La serpiente marrón que se encuentra en Mississippi es venenosas y se encuentra en todo el estado.
De bruine slang gevonden in Mississippi is nonvenomous en wordt over de hele toestand gevonden.

Pero tal lloriqueo es de esperar como nuestra nación se purifica de las influencias externas decadentes y venenosas.
Maar zulk geklaag is te verwachten, vermits onze natie zich zuivert van decadente en vergiftigde invloeden van buitenaf.

Aunque algunas partes del ruibarbo se consideran venenosas, de todos modos no son aptas para el consumo.
Hoewel sommige delen van rabarber als giftig worden beschouwd, zijn ze hoe dan ook niet geschikt voor consumptie.

Las Serpientes venenosas, en los bosques de Crimea no existen, pero los insectos venenosos, aunque la rareza, pero se encuentran por toda la península.
Vergiftige slangen, in krymskikh wouden niet, maar vergiftige insecten, hoewel quitte zeldzaamheid, maar treffen met betrekking tot alle schiereiland.

Y aquel que miente en mi nombre se ahogará en su lengua falsa y sus palabras venenosas lo traicionarán.
En hij dit liegt in mijn naam, zal stikken in zijn eigen verraderlijke tong. En zijn woorden van vergif, zullen hem verraden.

Los mocasines, como todas las serpientes venenosas, tienen pupilas de gato, mientras que la serpiente de agua marrón venenosas tiene pupilas redondas.
De watermoccasins, net als alle giftige slangen, hebben kat-achtige leerlingen terwijl de nonvenomous bruine water slang heeft round leerlingen.

Ha sido el año de una creciente y gran oposición a la multinacional Monsanto y otras compañías venenosas que tratan de controlar nuestro sistema alimentario.
Was het jaar van een grootste en groeiende oppositie tegen Monsanto en de gifbedrijven die ons voedselsysteem proberen te beheersen.

Uno de ellos trata sobre variedades de arañas que podrían no ser inofensivas y no son no venenosas y podrían demostrar que están matando a las personas.
Één van hen is er over spinnekoppels die en misschien niet onschadelijk zijn en niet nonvenomous zijn en zouden kunnen aantonen dat ze de mensen doden.

También es importante tener en cuenta que nunca debe consumir semillas de ginkgo crudas o tostadas, ya que se consideran venenosas y pueden producir efectos secundarios graves.
Het is ook belangrijk om op te merken dat je nooit rauwe of geroosterde ginkgo-zaden moet gebruiken omdat ze als giftig worden beschouwd en ernstige bijwerkingen kunnen veroorzaken.

Hoe "venenosas" te gebruiken in een Spaans zin

Allí la campesina descartaba las venenosas (¡glups!

las arañas venenosas pueden ser tan traicioneras.

¡Los llamaba serpientes venenosas frente a todos!

Las serpientes venenosas tienen también sus depredadores.

Incluye varias especies venenosas y otras medicinales.

Las serpientes morderán, sean venenosas o no.

¿Cuántos tipos diferentes de serpientes venenosas hay?

Son espinitas venenosas que nos desencantan, momentaneamente.

Empieza con hierbas venenosas bajo la cuna.

Elimina todas las plantas venenosas del jardín.

Hoe "nonvenomous, poison, giftige" te gebruiken in een Nederlands zin

Envenoming and injuries by venomous and nonvenomous reptiles worldwide.

Een voorbeeld zijn bijvoorbeeld poison pills.

Dat vermengde zich met giftige rassentheorieën.

Goedkoop londen hypnotic poison aanbieding stedentrip.

Spotify poison dior aanbieding premium aanbieding.

Giftige kettingreactie toelatingsexamen die verantwoordelijk zouden.

Werkelijk wordt dan ook een giftige

Poison Ivy, die allergische dermatitis veroorzaakt.

Giftige mensen zijn extreem negatief geladen.

Veel plastic bevat ook giftige stoffen.