Wat Betekent VERSIÓN ENCRIPTADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• versleutelde versie
• gecodeerde versie

Voorbeelden van het gebruik van Versión encriptada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una versión encriptada de su identificación de cliente.
Een gecodeerde versie van uw klant-ID.

CURRENCY Su moneda por defecto. CUSTOMER Una versión encriptada de su id de cliente en la tienda.
Uw gewenste valuta CUSTOMER Een versleutelde versie van uw klant id in de webshop.

Una versión encriptada de su identificación de cliente.
Een versleutelde versie van uw klant ID bij ons.

Sin embargo, todas las versiones anteriores tienen en común que aquellas webs que usan HTTP/2 solo pueden ser cargadas sobre TLS- la versión encriptada del protocolo de transmisión.
Voor alle vorige versies geldt echter dat websites met HTTP/2 via TLS(de gecodeerde versie van het transmissieprotocol) geladen worden.

Una versión encriptada del grupo de usuario al que perteneces.
Een versleutelde versie van je klantengroep.

La seguridad de este método esta en el hecho que, mientras que es fácil ir de la versión limpia de la clave a la versión encriptada, la forma inversa es muy difícil.
Terwijl de conversie van de ingetikte versie naar de versleutelde versie eenvoudig is, hangt de beveiliging van deze methode af van het feit, of het erg moeilijk is om dit proces om te draaien.

Una versión encriptada de su ID de cliente con la tienda.
CUSTOMER Een versleutelde versie van de klant-ID.

Sin embargo, para poder proveer la habilidad de sincronizar dispositivos múltiples, una versión encriptada de la clave de cifra es almacenada en la Cloud Security Vault y proveída a los dispositivos de la cuenta del usuario.
Er wordt echter wel, om synchronisatie tussen meerdere apparaten mogelijk te maken, een versleutelde versie van deze cijfersleutel opgeslagen in de Cloud Security Vault en beschikbaar gesteld voor de apparaten in de account van een gebruiker.

Una versión encriptada de su Id. de cliente en la tienda.
Een versleutelde versie van uw klant-ID in de winkel.

Aún si alguien puede ver la versión encriptada de la clave no le será posible usarla.
Dus ook al kan iemand de versleutelde versie van je wachtwoord zien, ze kunnen je account niet gebruiken.

Una versión encriptada del grupo de cliente al que pertenece.
Een versleutelde versie van de klantengroep waartoe u behoort.

CUSTOMER Una versión encriptada de tu id de consumidor en la tienda.
Een encrypted versie van uw klantnummer in de winkel.

Una versión encriptada de su identificación del cliente con la tienda.
Uw gewenste munteenheid CUSTOMER Een beveiligde versie van uw klantnummer.

CUSTOMER Una versión encriptada del ID del usuario y la tienda.
CUSTOMER Een versleutelde versie van uw consumenten id in de winkel.

Contiene una versión encriptada de su país, código postal, edad, sexo, idioma y ocupación, si se conoce, en función de su perfil de cuenta Microsoft.
Bevat een versleutelde versie van uw land, postcode, leeftijd, geslacht, taal en beroep(indien bekend), gebaseerd op het profiel van uw Microsoft-account.

CUSTOMER_INFO Una versión encriptada del grupo de clientes al que pertenece.
Customer_info Een versleutelde versie van de klantengroep waartoe u behoort.

HTTPS es la versión encriptada del HTTP, el protocolo en el cual se construyó la internet.
HTTPS is de versleutelde versie van HTTP, het protocol waarop internet is gebouwd.

CUSTOMER_INFO Una versión encriptada del grupo de usuarios al que perteneces.
CUSTOMER_INFO Een versleutelde versie van de klantengroep waar men toe behoord.

NAP Contiene una versión encriptada de su país, código postal, edad, sexo, idioma y ocupación, si se conoce, en función de su perfil de cuenta Microsoft.
NAP Bevat een gecodeerde versie van uw land, postcode, leeftijd, geslacht, taal en beroep, indien bekend, op basis van uw Microsoft-accountprofiel.

CUSTOMER Versión encriptada de tu ID de cliente en tu tienda.
CUSTOMER Een versleutelde versie van uw klant-ID in de webshop.

CUSTOMER Una versión encriptada de su identificación de cliente con la tienda.
CUSTOMER Een versleutelde versie van uw klant id met de winkel.

NAPContiene una versión encriptada del país, el código postal, la edad, el sexo, el idioma y la ocupación del usuario, si se conocen, en función del perfil de Windows Live del usuario.
NAPBevat een versleutelde versie van het land, de postcode, leeftijd, geslacht, taal en beroep van de gebruiker, indien bekend, op basis van het Windows Live-profiel van de gebruiker.

El Ministerio de Defensa ruso anunció una versión encriptada y modificada del sistema operativo de Google, destinada a dispositivos del gobierno y militares, que también saldrá a la venta para el público.
Het Russische Ministerie van Defensie heeft aangekondigd een uitgeklede en geëncrypteerde versie van Google's besturingssysteem te gaan maken, bedoeld voor regerings- en militaire apparaten, maar ook te koop voor het grote publiek.

Por otro lado, la versión blindada o encriptada salvaguardará esta información.
Aan de andere kant beschermt de afgeschermde of gecodeerde versie deze informatie.

Versión Ucraniana de la TLC está ahora encriptada en VideoGuard(Viasat Ucrania para suscriptores) и Verimatrix(para los operadores de cable).
Oekraïense versie van de DLC is nu gecodeerd in VideoGuard(Viasat Oekraïne voor abonnees) и Verimatrix(voor kabelexploitanten).

El archivo de FichasAcceso(*. RFP) tiene varios formatos diferentes dependiendo del nivel de encriptado y la versión de RoboForm.
Passcard-bestand(*. RFP) heeft een aantal verschillende formaten afhankelijk van het niveau van encryptie en versie van RoboForm.

Esto asegura que su ordenador o dispositivo ha almacenado en caché una versión local de los datos encriptados en la unidad local.
Dit zorgt ervoor dat uw computer of apparaat een lokale versie van uw gecodeerde gegevens in de cache naar het lokale station.

Cuando usted reserva con nosotros, utilizamos un Software de Servidor Seguro(versión SSL), el cual encripta toda la información introducida por usted antes de ser enviada a nosotros.
Wanneer je bij ons boekt, stellen wij het gebruik van beveiligde server programmatuur ter beschikking(SSL versie) hetgeen al je gegevens codeert voordat je deze naar ons toestuurt.

De esta manera, un usuario puede conectarse a una versión segura encriptada de su sitio y verificar que no está buscando una versión falsa.
Op deze manier kan een gebruiker verbinding maken met een veilig gecodeerde versie van uw site en controleren of ze niet naar een nepversie kijken.

Soporte completo para todas las versiones de las copias de seguridad encriptadas de iTunes.
Volledige ondersteuning voor alle versies van gecodeerde back-ups van iTunes.

Hoe "versión encriptada" te gebruiken in een Spaans zin

Una versión encriptada de identificador de cliente para la tienda.

Una versión encriptada de tu identidad de usuario en la tienda.

Hoe "gecodeerde versie, versleutelde versie" te gebruiken in een Nederlands zin

Een gecodeerde versie van uw klant-legitimatienummer met de winkel.

Versleutelde versie van je klant-groep waar in je zit.

Heb je de gecodeerde versie van Google al gebruikt?

Een gecodeerde versie van je klanten-id van de winkel.

Dan zou je de versleutelde versie moeten hebben.

Creëert een versleutelde versie van uw klant-ID.

Een versleutelde versie van het klantengroepsnummer waartoe u behoort.

Een versleutelde versie van de klantengroep waaraan u behoort.

Een gecodeerde versie van de klantengroep waartoe u behoort.

Een versleutelde versie tot welke klantengroep je behoort.