Voorbeelden van het gebruik van Vertiginosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El éxito en la era de las transacciones vertiginosas.
Las últimas y más vertiginosas atracciones también respiran el ambiente del fundador Pieck.
Ook de nieuwste en meest duizelingwekkende attracties ademen de sfeer van grondlegger Pieck.Es todo un universo con una amplia gama de estructuras y perspectivas vertiginosas.
Het is een heel universum met een breed scala aan structuren en duizelingwekkende perspectieven.Ahora las muñecas para las niñas ofrecen vertiginosas y la demanda de estos juguetes no se sequen.
La oportunidad de participar en diversos disturbios urbanos tirador y peleasa MMA y carreras vertiginosas.
De kans om deel te nemen aan diverse shooter stedelijke rellen engevechten om MMA en duizelingwekkende races.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Los videos musicales causan vistas vertiginosas sobre los recursos en las redes sociales en Internet.
Muziekvideo's veroorzaken duizelingwekkende weergaven van bronnen op sociale netwerken op internet.AnyDesk es una aplicación de escritorio remota con un enfoque en velocidades vertiginosas y facilidad de uso.
Conducimos autos, construimos carreras vertiginosas, ganamos buen dinero y sabemos cómo clavar estantes y limpiar lavabos.
We rijden in auto's, bouwen duizelingwekkende carrières, verdienen goed geld en weten hoe we planken moeten strijken en wastafels reinigen.Una vez en el aire,los niños tendrán la oportunidad de elegir su altura y hacer subidas y vertiginosas bajadas!
Eenmaal in de lucht,kinderen krijgen de gelegenheid om hun hoogte kiezen beklimmingen en duizelingwekkende afdalingen maken!Las cerradas curvas y las vertiginosas pendientes del puerto de montaña de Bealach na Bà hacen que conducir por esta carretera sea una experiencia inolvidable.
De haarspeldbochten en adembenemende hoogten van Bealach na Bà maken dit een onvergetelijke weg om te rijden.Templos que parecen reales, vegetación autóctona, atracciones vertiginosas y espectáculos impresionantes.
Tempels die net echt lijken, inheemse vegetatie, adembenemende attracties en indrukwekkende shows.Cala significa'pequeña bahía'en español, y aquí hay tres pequeñas calasrodeadas de acantilados de roca pura a veces vertiginosas.
Cala betekent'kleine baai' in het Spaans, en hier zijn drie kleinebaaien omgeven door steile rotswanden van soms duizelingwekkende.Vive la emoción de manejar potentes embarcaciones y realizar acrobacias vertiginosas en lugares exóticos, como océanos agitados y playas.
Geniet van supersnelle watervoertuigen en halsbrekende stunts op exotische locaties met woeste zeeën en lange zandstranden.
Aunque la industria evoluciona continuamente,los desarrollos en ciertos sectores ocurren a velocidades vertiginosas.
Hoewel de industrie voortdurend evolueert,vinden ontwikkelingen in bepaalde sectoren met halsbrekende snelheden plaats.Muchas calles son tan vertiginosas que las aceras son en realidad pasos peatonales(utilizados por lugareños en lugar de StairMaster).
Veel straten zijn zo duizelingwekkend dat de trottoirs eigenlijk voetgangersstappen zijn(gebruikt door de lokale bevolking in plaats van StairMaster).Pero antes de quelos estudiantes del Centro puedan alcanzar alturas tan vertiginosas, deben prepararse para el agotador proceso de audición.
Maar voordat Centraal-studenten dergelijke duizelingwekkende hoogten kunnen bereiken, moeten ze zich voorbereiden op het ontstellende auditieproces.Con playas, calas y vertiginosas costas rocosas, la Costa Brava y los Pirineos de Girona ofrecen algo para todos los amantes de la naturaleza.
Met stranden, baaien en duizelingwekkende rotsachtige kusten bieden de Costa Brava en de Pyreneeën van Girona iets voor alle natuurliefhebbers.Un modelo especial llamado bicicleta bmx ayudan a sus dueños, no sólo para competir en los caminos de tierra,pero llevan acrobacias vertiginosas.
Een speciaal model genaamd BMX fiets te helpen hun eigenaars niet alleen om te concurreren op aarde wegen,maar dragen duizelingwekkende stunts.Las imágenes vertiginosas están pensadas hasta el mínimo detalle, gracias a las cuales se vuelven tan vívidas, memorables, pero cómodas de ajustar.
Duizelingwekkende beelden worden tot in het kleinste detail doordacht, waardoor ze zo levendig, gedenkwaardig, maar comfortabel om te passen worden.Artilleros Buggy, punitivos,, molotovtsy, exploradores,exploradores y otras muchas unidades bajo su liderazgo listos para hazañas vertiginosas.
Buggy, bestraffende, kanonniers, molotovtsy, verkenners, bereden politie,en vele andere eenheden onder jouw leiding klaar om duizelingwekkende prestaties.Esta energía potencia nuestras vidas vertiginosas y alimenta una verdadera red mundial que, como hemos visto, se viene constituyendo desde los orígenes de la humanidad.
Deze energie voedt onze snelle levens… en een letterlijk wereldnetwerk, een netwerk dat… al sinds de mens op aarde is, in de maak is.Cuando Fritz Lang imagina el entorno urbano de Metropolis, su innovadora película de 1927,llena el cielo de vertiginosas torres y máquinas voladoras.
Wanneer Fritz Lang de stedelijke omgeving van Metropolis voorstelt, zijn baanbrekende film van 1927,vult hij de hemel met duizelingwekkende torens en vliegmachines.Todas estas vertiginosas transformaciones se están llevando a cabo sin que se haya concedido al Parlamento Europeo las más mínimas posibilidades de información y de control.
Al deze adembenemende veranderingen voltrekken zich zonder dat het Europees Parlement ook maar de geringste informatie- en controlemogelijkheden heeft gekregen.Nuestros redactores crean el contenido más encantador,atractivo que también aumentará su sitio o blog a las alturas vertiginosas entre los rankings en línea.
Onze copywriters creëren de meest verrukkelijke,boeiende inhoud die ook uw site of blog zal stimuleren tot duizelingwekkende hoogtes onder de online rankings.Nuestro héroe se pueden encontrar muchos descubrimientos sorprendentes,reuniones y aventuras vertiginosas, después de que un hombre de las cavernas nunca sería lo que era antes.
Onze held zal vele verrassende ontdekkingen, duizelig ontmoetingen en avonturen, waarna een holbewoner nooit zou zijn wat hij voor was te vinden.Asus con AC87U encontró la receta perfecta para el router y el router se las arreglan para perfeccionar con muy buena cobertura yvelocidades vertiginosas wifi.
Asus met AC87U vond de perfecte recept voor de router en de router niet in slagen om te perfectioneren met een zeer goede dekking enwifi duizelingwekkende snelheden.Nuestros labios y lenguas están llenos de terminaciones nerviosas, que ayudan a intensificar todas esas sensaciones vertiginosas de estar enamorado cuando presionamos nuestra boca contra la de alguien más.
Onze lippen en tongen zitten vol met zenuwuiteinden, die al die duizelingwekkende gevoelens van verliefdheid intensiveren wanneer we onze mond op iemand anders drukken.El papel principal es interpretado extranjeros Ori, planta, oponentes y otroselementos de juego usado para arrojar enviado en la dirección deseada y hacer pivotar en alturas vertiginosas.
De belangrijkste rol speelt Alien Ori, plant tegenstander enandere spelelementen gebruikt om slingeren verzonden in de gewenste richting te zwaaien duizelingwekkende hoogtes.A continuación, abra juegos gratis Bmx obtener en línea en su bicicleta y empezar a jugar, por lo que,piruetas vertiginosas increíbles, saltos y acelera al frenesí.
Open vervolgens gratis games Bmx online Stap op je fiets en beginnen te spelen,waardoor ongelooflijk, duizelingwekkende salto, springt en snelheden tot razernij.Su objetivo en esta física basada rompecabezas(una secuela de Juegos de equilibrio perfecto)es construir su torre de vertiginosas alturas contra diversos riesgos.
Uw doel in dit natuurkunde gebaseerd spel van het raadsel(een vervolg op Perfect evenwicht Games)is het bouwen van je toren naar duizelingwekkende hoogtes tegen diverse risico's.
