Voorbeelden van het gebruik van Vertiginosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No muy vertiginosa.
Tokyo provee al viajero con una experiencia vertiginosa.
Tokyo geeft de reiziger een duizelingwekkende ervaring.Bajada vertiginosa desde el punto más alto, bajando a Mompé Medel.
Pijlsnelle afdaling vanaf het hoogste punt omlaag naar Mompé Medel.Y la caída fue vertiginosa.
En de val was duizelingwekkend.Resuelve una serie vertiginosa y emocionante de Match 3 puzzles antes de que acabe el tiempo!
Los een duizelingwekkende en spannende reeks van Match 3 puzzels voordat de tijd om is!
Los eventos serán reemplazados por una velocidad vertiginosa.
La velocidad de renderizado es vertiginosa para todas las ediciones de PC y Mac.
Renssnelheid is halsbrekend voor alle computers en Mac-edities.Disfruta de Internet limpia y sin anuncios a una velocidad vertiginosa.
Probar sus habilidades de observación en esta vertiginosa tormentoso gira por un parque de atracciones de wacky.
Test uw vaardigheden van observatie in deze duizelingwekkende wervelwind rondleiding door een gekke pret park.Conducir coches super rapidos y realizar misiones y misiones a una velocidad vertiginosa.
Super snelle auto's rijden en quests en missies bij halsbrekende snelheid bereiken.La vertiginosa y espectacular Roca de Canalda, punto de encuentro de muchos escaladores de todo el mundo.
De duizelingwekkende en spectaculaire Roca de Canalda, ontmoetingspunt voor vele bergbeklimmers van over de hele wereld.Sin embargo,la ciencia y la tecnología son el dominio de una evolución verdaderamente vertiginosa.
Wetenschap en techniek zijn echter het domein van een werkelijk duizelingwekkende evolutie.Seafight Juego- juego de acción vertiginosa en la que los jugadores se espera peligrosas aventuras de piratas.
Game Seafight- duizelingwekkende actie spel waarin de spelers wordt verwacht dat gevaarlijke avonturen van piraten.Viajaban, subir y bajar sobre baches y colinas en una velocidad tan vertiginosa que Uuuuh!- impresionante.
Ze reisden, klimmen en dalen over hobbels en heuvels op zo'n halsbrekende snelheid die uuuuh!- adembenemend.Nuestra animada"vertiginosa" montaña de cabra, y nuestro"pescado fresco", o si lo prefiere, nuestro"animal doméstico".
Onze levendige"duizelingwekkende" berggeit, en onze"natte vis", of, als u daar de voorkeur aan geeft, ons"huisdier".Otra opción es una visita a la First Bridge of the World,un puente natural de piedra a una vertiginosa altura.
Een andere optie is een bezoek aan de First Bridge ofthe World, een natuurlijke steenbrug op duizelingwekkende hoogte.Carrera vertiginosa entretejido con el tiroteo, acrobacias increíbles, todos colgados sobre el peligro que reconoció más tarde.
Duizelingwekkende ras verweven met de shootout, ongelooflijke stunts, alle geregen op het gevaar dat pas later erkend.Los estilos de número especificado(o. a. Ohara, Rikka, Ax un moribana)ahora empieza a tomar forma vertiginosa.
Het aantal genoemde stijlen(o. a. Ohara, Rikka, Shoka en Moribana)begint inmiddels duizelingwekkende vormen aan te nemen.Hasta puede decirse que las imágenes aparecen en esa carrera vertiginosa como los únicos conductores del espíritu.
Men kan zelfs zover gaan te zeggen dat in deze duizelingwekkende race de beelden als de enige wegwijzers van de geest verschijnen.Y han puesto en marcha cambios que están sucediendo ahora, incluso desde su punto de vista,a una velocidad vertiginosa.
En jullie hebben veranderingen in beweging gezet die nu aan het gebeuren zijn,zelfs vanuit jullie gezichtspunt, met halsbrekende snelheid.Su relación comenzará a desarrollarse a velocidad vertiginosa, y pronto se reunirá en la vida real, pero esto ya es otra historia!
Uw relatie zal beginnen te groeien met snelle snelheid, en al snel ontmoet je in het echte leven, maar het wordt een ander verhaal!El programa de Administración de Empresas en CDI College lo equipará con las habilidades yel conocimiento que necesita para sobresalir en esta carrera vertiginosa.
Het programma Bedrijfskunde aan het CDI College voorziet u van de vaardigheden enkennis die u nodig hebt om uit te blinken in deze snelle carrière.Él, en un momento, tomó una velocidad vertiginosa y desapareció en la cabeza del turbulento hidrólogo brasileño y sus colegas.
Hij nam in een oogwenk een duizelingwekkende snelheid en verdween in het hoofd van de turbulente Braziliaanse hydroloog en zijn collega's.Juego en línea Pirate Storm- uno de los mejores juegos de temática pirata, acción espectacular,con viajes por mar y vertiginosa marcha acciones militares en el agua.
Online Game Pirate Storm- een van de beste games piraten thema,prachtige actie met duizelingwekkende over zee en lopende militaire acties in het water.La acción es elegante, vertiginosa y divertida, y cuenta con todo el ambiente del deporte real… sin que tengas que moverte de casa!
De actie is superstrak, snel en leuk en de sfeer van echte tennistoernooien wordt perfect nagebootst, zonder dat je hiervoor het huis uit hoeft!Agyrax es un medicamento utilizado en el tratamiento sintomático de la crisis vertiginosa y la prevención y tratamiento de la enfermedad de movimiento.
AGYRAX is een geneesmiddel dat gebruikt wordt bij de symptomatische behandeling van duizelingwekkende crisis en de preventie en behandeling van reisziekte.Prepárese para la velocidad vertiginosa, sharp peligrosamente giros, balas de rastreo, una banda sonora estupendo y el rugido profundo de poderosos motores.
Maak je klaar voor halsbrekende snelheden, gevaarlijk scherpe bochten, tracer kogels, een geweldige sound track en de diepe geronk van machtige motoren.Prepare un viaje inolvidable, aventura vertiginosa y sólo una sorprendente variedad del mundo mágico le satisfaga cada minuto.
Maak een onvergetelijke reis, duizelingwekkende avontuur en slechts een verbazingwekkende verscheidenheid van de toverwereld zal bij u in elke minuut.La desmedida y vertiginosa acción se verá complementada con excepcionales gráficos renderizados, doblaje y excelentes efectos de sonido que le dan auténtica vida a los personajes y combates.
De snelle, hectische actie wordt aangevuld met fantastische cel-shaded graphics, geweldig stemacteerwerk en indrukwekkende geluidseffecten die de karakteristieke personages en gevechten helemaal tot leven brengen.En el espíritu de la aventura onírica original y vertiginosa, Alice siempre está explorando nuevos territorios inexplorados, abrazando siempre nuevas posibilidades, sus aventuras siempre inquietantes.
In de geest van de originele duizelingwekkende droomonderneming, loopt Alice altijd voorop in nieuw en onbekend terrein, altijd nieuwe mogelijkheden nastreigend, haar avonturen altijd enigszins verontrustend.
