Voorbeelden van het gebruik van Viril in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es muy viril.
Viril pero sensible.
Smeulend, maar gevoelig.Eres tan viril.
Viril. Una nueva generación.
Viriel… 'n Nieuwe generatie.Mickey es muy viril.
Mickey is erg viriel.
Mensen vertalen ook
Es demasiado viril, psíquicamente.
Hij is te manhaftig, fysiek.Pero increíblemente viril.
Maar ongelooflijk viriel.Soy varonil, viril y joven.
Ik ben mannelijk, viriel en jong.Forma no complicada o viril.
Esencia ligera, viril, fresca y agradable.
El cree que es algo muy viril.
Soy joven, viril, y sé escuchar a las mujeres.
Ik ben jong, viriel en ik behaag vrouwen.Un hombre joven, viril como tú.
Een jonge viriele man als jij.Que adoptó una forma de"O", no muy viril.
Het is bezopen en niet erg viriel.Hay algo rudo y viril en la vida al aire libre.
Het buitenleven heeft iets heel woests en viriels.Pienso que te sentiste poderoso viril.
Ik denk dat je je krachtig voelde… Viriel.Soy viril, soy viril y estoy listo para hacerlo.
Tú, Barney Stinson, eres un hombre poderoso y viril.
Jij, Barney Stinson, machtig en viriel.La gente es muy viril, lleno de energía, lleno de acción.
De mensen zijn erg viriel, vol energie, vol actie.Si Claro, y yo no soy negro, Viril y Apuesto!
Juist ja, en ik ben niet zwart, viriel en knap!¡De carácter viril, conviene especialmente para una degustación entre amigos!
Usted ve, Israel es un país pequeño, duro, viril.
U ziet, Israël is een klein, stoer, mannelijk land.Pero como eres un adolescente viril con ciertas apetencias.
Maar je bent een jonge, viriele tiener met bepaalde behoeften.Pero era el hombre más buen mozo y viril.
Maar hij was de knapste en mannelijkste man van het gewest.Pero el pistacho macho es tan viril que un solo macho satisface a docenas de hembras.
Maar de mannetjesboom is zo viriel dat hij 12 vrouwtjesbomen bedient.Estas excursiones son verdaderas fiestas del trabajo viril.
Deze tochtjes zijn ware feesten van den mannelijken arbeid.Cuando estaba dispuesto, era excepcionalmente viril.
Acabó la primavera y me sentía feliz, sano y viril.
Toen ik die lente aankwam in Denver voelde ik me gelukkig… en gezond. En mannelijk.Este asesino de la posibilidad es un sur-premio al orgullo que es viril.
Deze mogelijkheid fantastisch is een sur-prijs voor de trots die mannelijk is.Los habitantes de las tierras altas del Turquestán eran un pueblo viril y vigoroso.
De bewoners van het Turkestaanse hoogland waren een manhaftig en vitaal volk.
