Voorbeelden van het gebruik van Voladiza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puertas eléctricas voladizas.
La bomba es voladiza y bomba de doble carcasa.
Puertas de desplazamiento voladizas.
Cantilever Glijdende Poorten.Esta bomba es voladiza horizontal centrífuga bomba de lodos.
Deze pomp is vrijdragend Horizontale centrifugale drijfmest pomp.Grúa de horca voladiza.
Kraan van de cantilever Zwenkende Kraanbalk.Opción voladiza disponible; se ajusta a longitudes de hasta 7,3 mm(24 ft).
Uitkragende optie leverbaar met een lengte tot 7,3 meter.¡La suspensión de la clavícula parece voladiza!
Het sleutelbeen lijkt wel vrijdragend.Es en la estructura voladiza con dispositivo de amortiguación, en expandir manualmente.
Het is cantilever structuur met demping apparaat, onder handmatig uit te breiden.Pedidos con bombas verticales voladizas:.
Bestellingen met cantilever verticale pompen:.Se detecta la reacción voladiza y Fourier se transforma(FFT) en cada pixel en una imagen.
De cantilever reactie wordt gedetecteerd en Fourier getransformeerde(FFT) bij elke pixel in een afbeelding.Operatorio en la sintonización de frecuencia fija, por lo tanto voladiza innecesaria.
Gewerkt bij vaste frequentie, vandaar cantilever onnodig stemmen.Cadalsos: galería voladiza de madera ubicada en la parte superior de una muralla que permite el disparo vertical de proyectiles.
Hordijs(hourds): houten galerij dat over de vestingmuren hangt en dat het verticaal gooien van projectielen toestaat.La longitud de los brazos de nuestra gama de estanterías voladizas oscila entre 600 y 2500 mm.
Wapenlengten van ons Cantilever het rekken gamma van 600 tot 2500mm.Sólida y elegante, Pulp, una silla voladiza diseñada por Christophe Pillet y producida por Kristalia polipropileno, ofrece un nuevo componente de diseño para animar no solo el hogar….
Zacht en stijlvol, Pulp, een cantilever stoel ontworpen door Christophe Pillet en geproduceerd door Kristalia polypropyleen, biedt een nieuw designcomponent om niet alleen het huis….En una colaboración única BASF,Konstantin Grcic y Plank desarrollaron una silla voladiza hecha completamente de plástico.
In een unieke samenwerking BASFontwikkelde Konstantin Grcic en Plank een cantilever stoel geheel vervaardigd uit plastic.El viajero de la forma es gratis construcción voladiza usada de la viga de chapa postensada- y los puentes concretos cable-permanecidos.
De vormreiziger wordt gebruikt voor vrije cantileverbouw van post-tensioned kokerbalk- en kabel-gebleven concrete bruggen.Stephen Adicional Jesse,“SPM Clásicoofrece básicamente una imagen de la gris-escala de la dinámica voladiza en una única frecuencia.
Toegevoegd Stephen Jesse,"KlassiekeSPM biedt in feite een grijs-schaal beeld van cantilever dynamiek op een enkele frequentie.Silla voladiza de Blue Velvet con los apoyabrazos/la silla del sofá del acero inoxidable para el uso del pasillo La butaca de Chairdining del acero inoxidable IS-524 comparte la esencia de la silla de cena con… Read More.
Blue Velvet-Cantileverstoel met Armsteunen/de Stoel van de Roestvrij staalbank voor Halgebruik -524 de leunstoel van roestvrij staalchairdining deelt de essentie van de het dineren stoel met dezelfde naam,… Read More.TM iDrive- Simplifica proyección de imagen en líquido con la auto-sintonización voladiza y la eliminación de la resonancia mecánica enarbola.
IDrive TM- Vereenvoudigt weergave in vloeistof met cantilever auto-stemt en verwijdering van mechanische resonantiepieken.En cada punta, se detecta una imagen óptica y la posición de la punta voladiza se detecta automáticamente en cada imagen óptica sin la necesidad de la entrada de información respecto a ángulo, a dimensión de una variable o a la magnificación voladiza.
Op elk punt, is een optische beeld verworven en de positie van de cantilever tip is automatisch gedetecteerd in elke optische beeld zonder input op cantilever hoek, vorm of vergroting.Los voladizos especialmente diseñados del AFM usados para que tecnología incorporada del nTA MEMS cree un camino conductor a través de las patas de la porción voladiza y de alta resistencia cerca de su extremo.
De speciaal ontworpen die cantilevers AFM voor nTA worden gebruikt nemen technologie MEMS op om tot een geleidende weg door de benen van de cantilever en tot een hoog-weerstandsgedeelte te leiden dichtbij zijn eind.MZGT-1600 Máquina de soldadura de arco sumergida carretilla doble voladiza detalles del producto La máquina de soldadura por arco sumergido en ambos lados adopta un variador de frecuencia de control de inversor de CA, puede lograr una amplia gama de.
MZGT-1600 dubbele draagarm ondergedompeld booglasapparaat Productdetails Ondergedompeld booglassen machine beide kant te nemen AC inverter motor-inverter controle drive, kan bereiken een breed scala van snelheidsaanpassing, breken tegenspraak van….En Innova, antena que sintoniza en la amplitud moderada(el~ de la configuración de la ganancia de entradaaumento del canto de 8 o de 10) y del signifi de la amplitud voladiza del mecanismo impulsor sobre el enganche rendirá el resultado deseado.
Voor Innova, sonde schuinen het stemmen bij gematigde omvang(inputaanwinst die~ 8 of 10 plaatst)en signifi verhoging van de omvang van de cantileveraandrijving op het in dienst nemen af zullen opleveren het gewenste resultaat.Sólida y elegante, Pulp, una silla voladiza diseñada por Christophe Pillet y producida por Kristalia polipropileno, ofrece un nuevo componente de diseño para animar no solo el hogar sino también cualquier espacio público(perfecto para hoteles, hoteles, restaurantes, Bares, tiendas o incluso oficinas).
Zacht en stijlvol, Pulp, een cantilever stoel ontworpen door Christophe Pillet en geproduceerd door Kristalia polypropyleen, biedt een nieuw designcomponent om niet alleen het huis te verlevendigen, maar ook een openbare ruimte(perfect voor hotels, hotels, restaurants, Bars, winkels of zelfs kantoren).El paso de progresión siguiente es“altura Correcta para el voladizo que dobla”, una característica que calcule la profundidad del sangrado de márgenes tomando la diferencia entre el movimiento piezoeléctrico y la desviación vertical voladiza en unidades de la longitud.
De volgende stap is„Hoogte voor cantilever te verbeteren die“, een eigenschap buigen die de inkepingsdiepte door het verschil tussen de piezo beweging en de cantilever verticale afbuiging in eenheden van lengte te nemen berekent.Eje de transmisión externo, suspensión trasera voladiza, carburador twin-Solex de un coche BMW de 2002, un faro delantero led inspirado en los Bosch de los años 50 y montado entre los brazos de la horquilla, cambio de marchas invisible, la lista continua y un análisis a la Concept R 18(tal y como afirma orgullosa la placa del motor) desvela muchas sorpresas.
Open asaandrijving, cantilever achterwielophanging, een twin-Solex carburateur uit een BMW 2002-auto, een op Bosch geïnspireerde koplamp uit de jaren 1950 tussen de vorkpoten, geen zichtbaar schakelmechanisme- er komt geen einde aan en bij een rondje om de Concept R 18(zoals het plaatje van de motor trots vermeldt) zijn er vele verrassingen.Mientras Que se han hecho las últimas tentativas de ajustar parámetros de la proyección de imagen automáticamente en TappingMode, hay el no otro método probado para el rango amplio de las muestras estudiadas común con AFMs porque el TappingMode operatorio en la frecuencia resonante voladiza, donde están relativamente complicadas las dinámicas voladizas.
Terwijl de afgelopen pogingen zijn gemaakt om weergaveparameters in TappingMode automatisch aan te passen, is er geen andere bewezen methode voor de brede die waaier van steekproeven algemeen met AFMs worden bestudeerd omdatTappingMode bij cantilever resonerende frequentie werkt, waar de cantileverdynamica vrij ingewikkeld is.El Asilo y ORNL han desarrollado una solución voladiza patente-pendiente de la remuneración y de mando que corrige este problema, proporcionando a la detección de la constante-carga de fundir térmicamente inducido(TM), a transiciones de fase(Tg) y a otros efectos morfológicos y de la concordancia para los estudios de los materiales y la identificación material- con la resolución espacial 10nm y final en el único nivel de la molécula.
Het Asiel en ORNL hebben compensatie van de a de octrooi-hangende cantilever en controleoplossing ontwikkeld die dit probleem verbetert, die constant-ladingsopsporing van thermaal het veroorzaakte smelten(Tm) verstrekken, faseovergangen(Tg) en andere morfologische en nalevingsgevolgen voor materialenstudies en materiële identificatie- met 10nm ruimteresolutie en uiteindelijk op het enige moleculeniveau.La Investigación del Asilo, un fabricante primero de microscopios atómicos de la fuerza(AFMs), ha anunciado su colaboración con el laboratorio de Profesor Ricardo García en el Instituto de la Microelectrónica de Madrid para desarrollar máslejos nuevas técnicas en el campo de la dinámica voladiza del AFM, centrándose en un armónico más alto y modos múltiples de la medición de la frecuencia.
Asiel Research, een vooraanstaande fabrikant van atomic force microscopen(AFMs), heeft aangekondigd zijn samenwerking met lab professor Ricardo Garcia in het Institute of Microelectronics van Madrid naar de verdereontwikkeling van nieuwe technieken op het gebied van de AFM cantilever dynamiek, gericht op een hogere harmonische en verschillende frequentie meetmodi.Envergaduras máximas rejilla primaria y secundaria 1200 mm. Voladizo máximo 300 mm.
Spanwijdte primaire en secundaire rooster maximaal 1200 mm. Uitkragende liggers maximaal 300 mm.
