Voorbeelden van het gebruik van Voleas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muchas voleas de amplio ángulo de visión.
Que te crees que todas las voleas son tuyas.
La sesión completa deentrenamientos de fútbol puede ser dedicado a las voleas.
Cabezazos y voleas- En este tipo de partido, solo se puede marcar con un cabezazo o una volea.
Kopballen en volleys- In dit wedstrijdtype kun je alleen met een kopbal of volley scoren.Puntuación ahora solo de encabezados y voleas.
Scoor nu alleen van headers en volleys.
Rebote voleas para iniciar el rally(Servidor s rebote el balón una vez y luego juega a la pelota en la red).
Bounce volleys om de rally te starten(Server bounce en de bal een keer en dan speelt de bal over het net).Deberían ponerse en parejas y hacer voleas o algo.
Jullie moesten maar koppels maken en wat volleys doen of zo.Es decir,el jugador sale de la actividad cuando la pelota es alimentada y las voleas/ cabezas/ cofre devuelven la pelota al alimentador y luego continúan alrededor del circuito.
Dat wil zeggen dat speler uit de activiteit stapt wanneer de bal wordt gevoerd en salvo's/ koppen/ kist de bal terug naar de feeder en vervolgens verder gaat rond het circuit.Este es el padelbat que AugustinTapia usa para jugar golpes increíbles y voleas rápidas.
Dit is de padelbat die AugustinTapia gebruikt om geweldige smashes en snelle volley te spelen.Sus diversas películas, voleas y trabajo de pies llamativos hacen que cada una impresionante demostración de destreza técnica, y- a diferencia de los trucos en los predecesores de FIFA Street- ninguno de ellos se vería fuera de lugar en el campo de fútbol.
Hun verschillende films, volleys, en flitsende voetenwerk maken elk een indrukwekkende vertoning van technische bekwaamheid, en- in tegenstelling tot de trucs in voorgangers FIFA Street- geen van hen zou misstaan op het voetbalveld.He hecho algunas variaciones en mi juego, como algunas voleas y el servicio.
Ik heb een paar dingen in mijn spel veranderd zoals de service en backhandreturn.Su desempeño en las grandes citas(2 goles en lafinal de la FIFA World Cup en 1998 y una de las voleas más famosas de todos los tiempos en la final de la UEFA Champions League de 2002) hizo de"Zizou" un jugador legendario tanto con Francia como con el Real Madrid.
Zijn prestaties op het grote toneel-twee doelpunten in de finale van het WK 1998 en een van de geweldigste volleys ooit in de finale van de UEFA Champions League 2002- gaven"Zizou" een legendarische status bij zowel Frankrijk als Real Madrid.Alimentadores despidos son bolas aéreas para fomentar voleas y voleas medio.
Feeders ontslagen zijn luchtfoto ballen om volleys en halve volleys moedigen.
Las pistas de tenis europeas también estánllenas de jugadores capaces de hacer saques y voleas en más de un idioma, incluidas las campeonas belgas Kim Clijsters y Justine Henin, la leyenda suiza Roger Federer y la rusa Elena Dementieva.
Op de Europese tenniscourts lopen eveneens tal van tennissers en tennissters rond die in meer danéén taal kunnen opslaan en een volley slaan, onder wie de Belgische kampioenen Kim Clijsters en Justine Henin, de Zwitserse legende Roger Federer en de Russische Elena Dementieva.Los jugadores deberían tener muchas oportunidades de terminar el gol con voleas y encabezados también.
De spelers moeten veel kansen krijgen om te eindigen op doel met volleys en headers ook.¿El palo se adapta a tu estilo de juego, tu experiencia,tus habilidades de defensa o ataque, voleas?
Past de vleermuis bij jouw speelstijl, je ervaring,je verdedigende of aanvallende vaardigheden, volleys?Trabaja en cualquier aspecto del juego, desde estrategia de dobles hasta voleas y servicios, con tu profesional experto en tenis.
Werk aan elk aspect van het spel, van dubbelspelstrategie tot volleys en serveert, met je deskundige tennisprof.Puedes configurar un partido con una selección de reglas personalizadas: Sin reglas, Supervivencia, Larga distancia, Goles de oro,y Cabezazos y voleas.
Je kunt een wedstrijd opzetten met een selectie aangepaste regels, waaronder Alles mag, Overleving,Eerste uit… en Kopballen en volleys.Con el fin de intimidar a los detenidos fueron puestos espacio con destellos de luz y focos en un mar deluz y disparó algunas voleas marines armados con subametralladoras Uzi en el techo. Para aumentar la vuelta de pánico uno fuera de las ventanas de la iglesia".
Om de gedetineerden te intimideren werd de ruimte met lichtfakkels en schijnwerpers in een zee van licht gezet envuurden de met Uzi-machinepistolen bewapende mariniers enkele salvo's af op het plafond. Om de paniek te vergroten schoot men van buiten op de kerkruiten.”.¿Cómo funciona el sistema de volea fuego"Grad".
Hoe werkt het systeem van de volley vuur"Grad".Su golpe favorito es la volea.
Desarrolla la técnica de cabeza y volea.
Ontwikkel hoofd- en volleying-techniek.Desarrollar la técnica de Cabeza y Volea.
Ontwikkel Head and Volley-techniek.HTML: volea de Bravo(Bravo Volley) Juega como Johny Bravo, en una cabeza de voleibol de playa a la cabeza torneo contra dos mujeres sexy.
HTML: bravo volley(Bravo Volley) Speel als Johny Bravo in een beach volleybal toernooi hoofd naar hoofd tegen twee sexy dames.Mario Götze convirtió el único gol del partido con una volea de zurda, así que ese es, sin duda, mi momento favorito de todos los tiempos.
Mario Götze maakte met een volley met zijn linkervoet het enige doelpunt in de wedstrijd, dus dat is absoluut mijn favoriete moment aller tijden.Volley KickLa estrategia de volea y la patada en el empeine es similar, pero esta patada se usa cuando la pelota no está a nivel del suelo.
Volley kick De strategie van volley kick en de instap kick is vergelijkbaar, maar deze kick wordt gebruikt als de bal niet op grondniveau is.Me alegro de que funcionara otra vez y que fuera un gol importante para nosotros",comentó Kramer después de su volea de 17 metros.
Ik ben blij dat het nieuw lukte en ook nog eens zo'n belangrijke goal”,zei Kramer na zijn volley van 17 meter.Disparo- Cuanto más alto sea este atributo,más preciso será el jugador que pueda lanzar sus tiros desde el suelo o desde una volea.
Afwerken- Des te hoger deze vaardigheid is, des te preciezer zal een speler instaat zijn om zijn schoten af te leveren vanaf de grond of vanuit de volley.Además, a menudo se dice queel jugador de la izquierda debe preservar la volea de revés del jugador de la derecha.
Bovendien wordt vaak gezegd dat de speler links de volley van de speler aan de rechterkant moet behouden.El despido de A2 puede ser un paso recogió(o recoger y lanzar)para el jugador que se acerca al voleibol o media volea.
Het ontslag van A2 kan een uitgeholde pas(of oppakken en gooien)voor het tegemoetkomende speler te raken en of halve volley.
Synonyms are shown for the word 
