Voorbeelden van het gebruik van Watch series in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Apple Watch series 4, unboxing y primeras impresiones.
Apple watch series 4 unboxing en eerste ervaring.Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2018 con unidades Apple Watch Series 3(GPS) a la venta, cada una enlazada con un iPhone.
Tests zijn uitgevoerd door Apple in augustus 2018 met prototypen van Apple Watch Series 3(GPS) gekoppeld met een iPhone;El Apple Watch Series 5 ahora tiene una nueva caja de titanio.
De kast van Apple Watch Series 5 is verkrijgbaar in een splinternieuwe titanium uitvoering.Correa de reloj del brazalete de la joyería delmetal del acero inoxidable para Apple Watch Series 4 3 Diseño de producto:● Diseño hueco elegant… Más.
RVS metalen sieraden armband horlogeband voor Apple Watch serie 4 3 Productontwerp: ● Chique uitgehold ontwerp ● Met hanger en kwast Producteigensc… Meer.Apple Watch Series 3(GPS) estará disponible a partir del sábado 23 de septiembre en Emiratos Árabes Unidos.
Apple Watch Series 3(GPS) is vanaf zaterdag 23 september verkrijgbaar in de Verenigde Arabische Emiraten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la nueva seried-bal elite seriesla misma seriedos seriesprimero de una serieprimera de una seriela segunda serietres seriesúltimo de una seriewatch series
Meer
Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2018 con unidades Apple Watch Series 4(GPS) y Apple Watch Series 4(GPS+ Cellular) en preproducción, cada una conectada con un iPhone.
Tests zijn uitgevoerd door Apple in augustus 2018 met prototypen van Apple Watch Series 4(GPS) gekoppeld met een iPhone;Apple Watch Series 3(GPS) estará disponible a partir del sábado 30 de septiembre en Kuwait, Qatar y Arabia Saudí.
Apple Watch Series 3(GPS) is vanaf zaterdag 30 september verkrijgbaar in Koeweit, Qatar en Saoedi-Arabië.Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2018 con unidades Apple Watch Series 4(GPS) en preproducción, cada una conectada con un iPhone.
Tests zijn uitgevoerd door Apple in augustus 2018 met prototypen van Apple Watch Series 4(GPS) gekoppeld met een iPhone; alle devices zijn getest met een prereleaseversie Con Apple Watch Series 3(GPS+ 4G), Apple ha mejorado esto aún más al agregar un altímetro barométrico.
Met de Apple Watch Series 3(GPS+ 4G) heeft Apple dit nog verder verbeterd door een barometrische hoogtemeter toe te voegen.Para pagar transporte o realizar pagos en puntos de venta en Japón con Apple Pay, necesitas un iPhone 8, un iPhone 8 Plus o modelos posteriores,o un Apple Watch Series 3 o modelos posteriores.
Als u in Japan met Apple Pay voor het openbaar vervoer en aankopen in winkels wilt betalen, hebt u een iPhone 8 of iPhone 8 Plus of nieuwer,of een Apple Watch Series 3 of nieuwer nodig.Junto a la Serie 1, Apple anunció Watch Series 2(a la que nos referimos como Apple Watch 2 para simplificar un poco las cosas).
Naast de Series 1, kondigde Apple de Watch-Serie 2(waarnaar wordt verwezen als het Apple-Horloge 2 om dingen een beetje eenvoudiger).Aún no sabemos mucho acerca de las especificaciones de los AirPods 2, aunque Bloomberg predice la inclusión de un chip inalámbrico mejorado, probablemente el W2,que apareció por primera vez en Apple Watch Series 3.
We weten nog niet veel over de AirPods 2-specificaties, hoewel Bloomberg voorspelt dat een verbeterde draadloze chip wordt toegevoegd- waarschijnlijk de W2,die voor het eerst in de Apple Watch Series 3 verscheen.Haga de ésta publicación su favorita abr 14 Apple watch series 1 $140(Huntsville) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken apr 14 Apple watch series 1 $140(Huntsville) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Apple Watch Series 3(GPS+ Celular) también estrena una carátula especial con una Corona Digital roja y el exclusivo“Explorer” que muestra la conectividad celular a través de un diseño único.
Apple Watch Series 3(GPS+ Cellular) introduceert ook een speciale, rode Digital Crown en exclusieve ‘Explorer'-wijzerplaat die via een uniek ontwerp de verbinding met het mobiele netwerk toont.Las pruebas han sido realizadas por Apple en agosto de2018 con unidades a la venta del Apple Watch Series 3(GPS) y Apple Watch Series 3(GPS + Cellular) enlazadas a un iPhone y con versiones preliminares de software.
Tests zijn uitgevoerd doorApple in augustus 2018 met prototypen van Apple Watch Series 3(GPS) gekoppeld met een iPhone; alle devices zijn getest met een prereleaseversie van de software.El Apple Watch Series 1 te permite hacer todo lo que necesitas al instante gracias a su potente procesador de doble núcleo y a las poderosas funcionalidades nuevas de watchOS 4.
Met Apple Watch Series 1 doe je het allemaal razendsnel, dankzij een krachtige dual-coreprocessor en de geavanceerde nieuwe features van watchOS 4. Vanaf € 270,45.Estamos entusiasmados con la respuesta de los clientes al iPhone 7,iPhone 7 Plus y Apple Watch Series 2, y con el increíble ímpetu de nuestro negocio de Servicios, cuya facturación ha crecido el 24% estableciendo un nuevo récord histórico».
We zijn erg blij met de reacties van klanten op de iPhone 7,iPhone 7 Plus en Apple Watch Series 2, evenals de ongelooflijke dynamiek van onze Services business, waar de omzet groeide met 24 procent naar een nieuw all-time record.”.Disponible para Apple Watch Series 1 y posteriores Impacto: Una app creada con fines malintencionados podía determinar la distribución de la memoria del kernel. Descripción: Existía un problema de lectura fuera de los límites que ocasionó la divulgación de contenido de la memoria del kernel.
Beschikbaar voor: Apple Watch Series 1 en hoger Impact: een kwaadaardig programma kan de lay-out van het kernelgeheugen bepalen Beschrijving: er was een probleem met het lezen buiten het bereik dat leidde tot de vrijgave van het kernelgeheugen.Pruebas de autonomía realizadas por Apple en agosto de 2018utilizando unidades a la venta del Apple Watch Series 3(GPS) y Apple Watch Series 3(GPS + Cellular) enlazadas a un iPhone, todas ellas con versiones preliminares de software.
Tests van batterijduur van Apple EE ofrece Apple Watch Series 3(GPS+ 4G) desde solo£ 25 por mes con datos ilimitados, y los clientes requieren un iPhone 6, SE(o posterior) con un plan de EE de pago mensual o EE SIM Only.
EE biedt de Apple Watch Series 3(GPS+ 4G) vanaf slechts £ 25 per maand met onbeperkte data, en klanten hebben een iPhone 6, SE(of later) nodig voor een EE pay maandelijks of EE SIM Only abonnement.SAN FRANCISCO― 7 de septiembre de 2016― Apple ha anunciado hoy que el iPhone 7,iPhone 7 Plus y Apple Watch Series 2 permitirán a los clientes japoneses usar Apple Pay a partir de octubre para pagar de forma fácil, rápida y segura en su día a día.
SAN FRANCISCO, 7 september 2016- Apple maakt vandaag bekend dat iPhone 7,iPhone 7 Plus en Apple Watch Series 2 vanaf oktober voor klanten in Japan ondersteuning bieden voor Apple Pay, een gemakkelijke, snelle en eenvoudige manier om dagelijkse kosten te betalen.Apple Watch Series 4 con watchOS 5 ofrece características de actividad y comunicaciones avanzadas, junto con capacidades de salud revolucionarias, que incluyen un nuevo acelerómetro y giroscopio, que pueden detectar caídas duras, y un sensor de frecuencia cardíaca eléctrico que puede tomar un electrocardiograma(ECG) usando la nueva aplicación de ECG, que ha recibido una clasificación De Novo por parte de la FDA.
Apple Watch Series 4 met watchOS 5 bevat geavanceerde features voor activiteit en communicatie met revolutionaire gezondheidsfuncties, waaronder een nieuwe versnellingsmeter en gyroscoop die een harde val kunnen detecteren, en een elektrische hartslagsensor die een elektrocardiogram(ecg) kan maken met behulp van de nieuwe ECG-app, die door de Amerikaanse FDA een ‘De Novo'-classificatie heeft gekregen.Estamos encantados con la respuesta del cliente al iPhone 7,el iPhone 7 Plus y Apple Watch Series 2, así como el impulso increíble de nuestro negocio de servicios, donde los ingresos crecieron un 24 por ciento para establecer un nuevo récord de todos los tiempos.”.
We zijn erg blij met de reacties van klantenop de iPhone 7, iPhone 7 Plus en Apple Watch Series 2, evenals de ongelooflijke dynamiek van onze Services business, waar de omzet groeide met 24 procent naar een nieuw all-time record.”.Con la app ECG del Apple Watch Series 4, los pacientes que presenten síntomas como pulso rápido o intermitente, o que hayan recibido la notificación de ritmo irregular, pueden hacerse un electrocardiograma y registrar sus síntomas.
Als patiënten last hebben van symptomen als een snelle hartslag of het overslaan van hartslagen, of als ze een melding bij onregelmatig ritme hebben gekregen,kunnen ze met de ECG-app op Apple Watch Series 4 een elektrocardiogram maken en hun symptomen invoeren.La prueba de duración de la batería del Apple Watch fue realizada porApple en agosto de 2018 con unidades Apple Watch Series 3(GPS) y Apple Watch Series 3(GPS + Cellular) a la venta, cada una conectada con un iPhone.
Tests Puedes enlazar más de un Apple Watch Series 3(GPS+ Cellular) o Apple Watch Series 4(GPS+ Cellular), pero no todos los operadores permiten tener varios planes de datos celulares activos a la vez.
U kunt meer dan één Apple Watch Series 3(GPS+ Cellular) of Apple Watch Series 4(GPS+ Cellular) koppelen, maar niet alle aanbieders ondersteunen meerdere tegelijk actieve mobiele abonnementen.A primeros de octubre, los usuarios del iPhone 7,iPhone 7 Plus y Apple Watch Series 2 podrán comprar en cualquier tienda que acepte Suica, iD o QUICPay, lo que engloba casi dos tercios de las transacciones que se realizan en los principales comercios de Japón.
Gebruikers van iPhone 7,iPhone 7 Plus en Apple Watch Series 2 kunnen vanaf oktober aankopen doen in alle winkels waar Suica, iD of QUICPay worden geaccepteerd. We spreken dan over bijna twee derde van alle transacties bij de grootste winkelbedrijven in Japan.Los iPhone 7, iPhone 7 Plus y Apple Watch Series 2 vendidos en Japón serán compatibles con la tecnología contactless Type-F NFC de FeliCa, que cada día hace posibles más de 160 millones de transacciones en todo Japón.
In Japan ondersteunen iPhone 7, iPhone 7 Plus en Apple Watch Series 2 de contactloze NFC-technologie FeliCa Type-F, die in Japan wordt gebruikt voor meer dan 160 miljoen transacties per dag.Cuando usas Buscar mi iPhone, el Apple Watch Series 4(GPS+ Cellular) y Apple Watch Series 3(GPS+ Cellular) pueden usar GPS y una conexión Wi-Fi o de datos celulares de confianza para mostrarte su ubicación aproximada.
Wanneer u'Zoek mijn iPhone' gebruikt, kan een Apple Watch Series 4(GPS+ Cellular) of Apple Watch Series 3(GPS+ Cellular) gebruikmaken van GPS en een vertrouwde wifi- of mobiele verbinding om de locatie ervan bij benadering weer te geven.Cupertino, California- Apple ha anunciado hoy el Apple Watch Series 5, que estrena una pantalla Retina siempre activa que nunca duerme para poder consultar la hora y otra información importante sin levantar ni tocar la pantalla.
Cupertino, Californië- Apple heeft vandaag de Apple Watch Series 5 aangekondigd met het Always-on Retina-display dat altijd aan staat, zodat je eenvoudig de tijd en andere belangrijke informatie kunt zien zonder dat je op het display hoeft te tikken of je pols hoeft op te tillen.
