Voorbeelden van het gebruik van Wushu in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wushu Maestro vector Practicar.
Por qué mi papá no me enseña wushu?
Wushu para niños.
Entonces sabrás lo que es el Wushu de zhao.
Dan zal je de Zhao wushu ondervinden.El wushu Huo derrotara tu wushu zhao.
Onze Huo wushu zal de Zhao wushu overwinnen.El espíritu de wushu… es lo más importante.
Puedes morir en la lucha contra el Dios de Wushu.
Je zou kunnen sterven, tijdens je gevecht met de Wushu god.Me gane dos cintas negras en"wushu" Fui a diario al centro de masajes Hong Kong.
Ik heb twee zwarte banden in Husho gevechtsport… en ik ben elke namiddag in de massagesalon.Las artes marciales- que una gran cantidad de las artes marciales, que incluye y kong-fu, ninja, karate y wushu.
Martial arts- die veel martial arts, zij omvatten en kong-fu, ninja, karate en wushu.Sin embargo, una de las desventajas de Age of Wushu Dynasty, es cuando en la pantalla hay muchos personajes.
Echter, Een van de nadelen van Age of Wushu Dynasty, Het is als er veel tekens op het scherm.En edad de Wushu, se encontrará en entornos exuberantes y detallados que remontan a los días de la China antigua.
In leeftijd van Wushu vindt je jezelf in weelderige, gedetailleerde omgevingen die terug naar de dagen van het oude China harken.A pesar que ninguno de Uds. está peleando, aquellos que escogieron el Wushu, también escogieron un rival en la vida… Uds. mismos!
Ook al vecht je tegen niemand, degene die kozen voor wushu, zullen ook gekozen hebben El 7th World Wushu Championship(WWC) se celebró en Macao este año desde el 2 hasta el 7 de noviembre.
Het 7th World Wushu Championship(WWC) werd dit jaar in Macau gehouden van de 2nd tot de 7 van november.Indicador del grado de dominio de las técnicas básicas son ejercicios formales,similares en forma a la kata de karate o en Wushu Taolu.
Indicator van de mate van het beheersen van de basistechnieken zijn formele oefeningen,vergelijkbaar in vorm met de kata in karate of in Wushu Taolu.Artes marciales, Kung Fu, Wushu, sistema actividad física para la salud, grulla blanca, Tibet, gimnasio Kwong.
Martial Arts, Kung Fu, Wushu, fysieke activiteit voor de gezondheid systeem, trompetkraanvogel, Tibet, gym Kwong.Donnie Yen, es un actor de Hong Kong, Artista marcial chino, productor y director de la película, coreógrafo de acción,y campeón del torneo de wushu mundo en tiempo múltiple.
Donnie Yen, is een Hong Kong acteur, Chinese martial artist, filmregisseur en producer, actie choreograaf,en meerdere keer wereldkampioen wushu toernooi kampioen.Es considerado como uno de los más difíciles de aprender wushu estilos debido a la necesidad de los dedos y articulaciones de gran alcance.
Het wordt beschouwd als een van de moeilijkste Wushu stijlen te leren als gevolg van de noodzaak voor een krachtige gewrichten en vingers.Todas las clases de Wushu chino, que contiene estante específica, movimientos rápidos y potentes, las transiciones en las posiciones superior e inferior, llamado Chang Quan.
Alle soorten van de Chinese Wushu, met specifieke rek, snelle, krachtige bewegingen, overgangen in de bovenste en onderste posities, genaamd Chang Quan.El Maestro Liang había llegado a Hong Kong desde la Academia de Artes Marciales de Jingwu en Shanghai, donde era un respetadopracticante del estilo Garra de Águila de Wushu.
Master Liang was naar Hong Kong gekomen vanuit de Jingwu Martial Arts Academy in Shanghai, waar hij een gerespecteerdebeoefenaar was van de Eagle Claw stijl van wushu.En este sentido, el trabajo con los brazos extendidos en Wushu lugar dominante en comparación con la pelea a puñetazos(tsyuanfa) o el arte del puño(quanshu).
In dit verband werken met de armen gehouden in Wushu dominante plaats in vergelijking met de vuistgevecht(tsyuanfa) of vuist kunst(quanshu).Según el sitio web de la compañía de danza clásica china Shen Yun Performing Arts,la danza clásica china y las artes marciales(kung fu o wushu en chino) comparten algunas similitudes.
Volgens de website van de klassieke Chinese dansgezelschap Shen Yun Performing Arts,klassieke Chinese dans en martial arts(kung fu en wushu in het Chinees) delen een aantal gelijkenissen.Gracias a nuestra herramienta podrá utilizar el juego Age of Wushu Dynasty sin ningun tipo de limite y podrá dominar el juego sin esfuerzo alguno. En jugarya.
Dankzij onze tool kun je het spel Age of Wushu Dynasty gebruiken zonder enige beperking en kun je het spel moeiteloos domineren. In jugarya.Edad de Wushu es un MMORPG gratis para jugar en el que se tome un viaje en el tiempo y experimentar un tiempo cuando los verdaderos héroes del mundo fueron los maestros de artes marciales.
Leeftijd van Wushu is een free-to-play MMORPG waarin u zal nemen een reis terug in de tijd en ervaring een tijd wanneer de echte helden van de wereld de meesters van martial arts waren.Engañar incorpora una variedad de movimientos de diferentes artes como el backflip de gimnasia, 540 patada de Taekwondo,mariposa Wushu giro de la pierna y el doble de la Capoeira.
Tricking omvat een verscheidenheid van bewegingen Puedes ver Wushu Warrior, película completa en nuestra guía cinematográfica- Con la actuación principal de Matt Frewer(ver reparto), esta película dirigida por Alain Desrochers estrenó en cine o televisión en 2010.
Wushu Warrior online kijken- Starred door Matt Frewer, werd deze film geregisseerd door Alain Desrochers in première in de bioscoop in 2010. Deze film had een oorspronkelijke productie van USA.La experiencia en el uso de los sistemas tradicionales de bienestar se presenta principalmente en la República Popular de China,donde el uso de gimnasia recreativa Wushu está en el nivel de la política nacional.
Ervaring in het gebruik van traditionele systemen van wellness wordt gepresenteerd in de eerste plaats in de Volksrepubliek China,waar het gebruik van recreatieve gymnastiek Wushu is op het niveau van het nationale beleid.Con eso, el Wushu es algo más que un simple sistema de ataque y defensa, se ha convertido en una forma de cultivar el cuerpo, la mente y el espíritu de una manera positiva que beneficia a todos los que lo practican.
Hierdoor is wushu meer geworden dan een eenvoudig systeem van aanvallen en verdedigen; het heeft zicht ontwikkeld tot een manier om lichaam en geest te trainen zodat iedereen die het beoefent ze zich beter bij voelt.La regla de que el país anfitrión tiene el derecho de nominar un nuevo deporte ha sido descartada,y tengo la impresión de que Wushu puede no llegar a los próximos Juegos Olímpicos como un deporte competitivo, pero hay muchas posibilidades de que sea un deporte de demostración.
De regel dat het gastland het recht heeft om een nieuwe sport te nomineren is weggegooid enik heb de indruk dat Wushu de volgende Olympische Spelen misschien niet haalt als een competitieve sport, maar de kans is groot dat het een demonstratiesport wordt.En mi artículo sobre Tai Chi y Doubleweightedness, que apareció en este boletín(Número 42, Jan. 05), compartí algunas ideas que obtuve de un taller sobre el estilo Sun tai chi dirigido por el Maestro Zeng Nailiang,ex entrenador en jefe del Wushu Nacional de China.
In mijn artikel over Tai Chi en Doubleweightedness, dat in deze nieuwsbrief verscheen(nummer 42, Jan. 05), heb ik enkele inzichten gedeeld die ik heb opgedaan in een workshop over tai chi in Sun-stijl onder leiding van meester Zeng Nailiang,voormalig hoofdcoach van China's nationale Wushu.Así, en una etapa temprana de desarrollo de wushu se sumarán las artes marciales y la danza, la educación física y la acción ritual, y el arte puño aún no ha adquirido la importancia en las artes marciales, que se prepara para él en el futuro.
Dus, in een vroeg stadium van de ontwikkeling van wushu bij elkaar opgeteld de vechtsporten en dans, lichamelijke opvoeding en rituele handeling, en de vuist kunst is nog niet het belang in de martial arts, die bereid is voor hem in de toekomst verworven.
