Vertaling Van Are Beyond Our Control In Verschillende Talen

Vertaal ARE BEYOND OUR CONTROL in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen are beyond our control
Sont hors de notre contrôle
Estão além do nosso controle
Están fuera de nuestro control

Zeggen ARE BEYOND OUR CONTROL in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen are beyond our control
Са извън нашия контрол [sa izvʺn našiâ kontrol]
Είναι πέρα από τον έλεγχό μας [eínai péra apó ton élenchó mas]
Sono fuori dal nostro controllo
Er utenfor vår kontroll
Są poza naszą kontrolą
Sunt dincolo de controlul nostru
Su izvan naše kontrole
Sú mimo našu kontrolu
So izven našega nadzora
Ligger utanför vår kontroll
Знаходяться поза нашим контролем [znahodâtʹsâ poza našim kontrolem]

Zeggen ARE BEYOND OUR CONTROL in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen are beyond our control
超出了我们的控制 [chāo chū le wǒ men de kòng zhì]
हमारे नियंत्रण से बाहर हैं [hamārē niyantraṇa sē bāhara haiṁ]
Nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi

Zeggen ARE BEYOND OUR CONTROL in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen are beyond our control
אינם ב שליטה של אנחנו [ʼynm b şlyth şl ʼnẖnw]