Vertaling Van Barely Escaped In Verschillende Talen

Vertaal BARELY ESCAPED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen barely escaped
بالكاد هربنا [bạlkạd hrbnạ]
Échappe de peu à
Mal escapou
Apenas escapó

Zeggen BARELY ESCAPED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen barely escaped
Je jedva pobjegao
Sotva unikl
Ontsnapte ternauwernood
Paenneen vaivoin
Alig tudnak elmenekülni
Siamo riusciti a malapena a scappare
Unnslapp så vidt
Ledwo uszedł
Abia a scăpat
Едва избежал [edva izbežal]
Je komaj ušel
Undkom knappt
Ледве уникнув [ledve uniknuv]

Zeggen BARELY ESCAPED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen barely escaped
几乎没有逃脱 [jǐ hū méi yǒu táo tuō]
Zar zor kaçtım

Zeggen BARELY ESCAPED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen barely escaped
בקושי נמלט [bqwşy nmlt]

Zeggen BARELY ESCAPED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen barely escaped
Nyaris lolos