Vertaling Van Did Not Seem In Verschillende Talen

Vertaal DID NOT SEEM in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen did not seem
تبدو غير [tbdw gẖyr]
Ne semblait pas
Não parecia
No parece

Zeggen DID NOT SEEM in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen did not seem
Не изглежда [ne izgležda]
Se nije činilo
Virkede ikke
Leek niet
Ei näyttänyt
Erschien
Δεν φαίνεται [den phaínetai]
Nem tűnt
Non sembrava
Synes ikke
Nie wydaje się
Nu părea
Как представляется , не [kak predstavlâetsâ , ne]
Nije izgledao
Nevyzeralo
Se ni zdelo
Verkade inte
Не здавалося [ne zdavalosâ]

Zeggen DID NOT SEEM in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen did not seem
বলে মনে হচ্ছে না [balē manē hacchē nā]
似乎并没有 [shì hū bìng méi yǒu]
नहीं लग [nahīṁ laga]
ないように見える [naiyouni jiàneru]
Жоқ сияқты [žokˌ siâkˌty]
보이지 않 았 다 [boiji anh ass da]
Dường như không

Zeggen DID NOT SEEM in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen did not seem
לא נראה [lʼ nrʼh]

Zeggen DID NOT SEEM in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen did not seem
Tidak nampak
Tidak kelihatan
Hindi mukhang