Vertaling Van Done The Same Thing In Verschillende Talen

Vertaal DONE THE SAME THING in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen done the same thing
فعلت نفس الشيء [fʿlt nfs ạlsẖyʾ]
Fait la même chose
Feito a mesma coisa
Hecho lo mismo

Zeggen DONE THE SAME THING in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen done the same thing
Učinio isto
Udělal stejnou věc
Hetzelfde gedaan
Tehnyt samoin
Dasselbe getan
Κάνει το ίδιο πράγμα [kánei to ídio prágma]
Ugyanezt tettem
Fatto la stessa cosa
Fi făcut acelaşi lucru
Uradio isto
Urobil to isté
Storil enako
Gjort samma sak