Vertaling Van Had To Stop In Verschillende Talen

Vertaal HAD TO STOP in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen had to stop
Ai dû arrêter
Teve que parar
Tuve que parar

Zeggen HAD TO STOP in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen had to stop
Трябваше да спре [trâbvaše da spre]
Je morao zaustaviti
Musel zastavit
Måtte stoppe
Moest stoppen
Piti pysäyttää
Έπρεπε να σταματήσει [éprepe na stamatḗsei]
Meg kellett állítania
Mi sono dovuto fermare
Måtte stoppe
Musiał przestać
Trebuia să oprească
Je morala da prestane
Musel zastaviť
Sem se moral ustaviti
Tvungen att sluta

Zeggen HAD TO STOP in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen had to stop
रोकना पड़ा [rōkanā paṛā]
Тоқтатуға тура [tokˌtatuġa tura]
멈춰야 했다 [meomchwoya haessda]
ต้องหยุด [t̂xng h̄yud]
Durdurmak zorunda

Zeggen HAD TO STOP in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen had to stop
Harus berhenti
Terpaksa berhenti