Vertaling Van Just Left In Verschillende Talen

Vertaal JUST LEFT in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen just left
غادر للتو [gẖạdr lltw]
Vient de quitter
Acabou de sair
Se acaba de ir

Zeggen JUST LEFT in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen just left
Току-що си тръгна [toku-ŝo si trʺgna]
Právě odešel
Er lige gået
Net weg
Gerade verlassen
Μόλις έφυγε [mólis éphyge]
Most ment el
Appena lasciato
Dro nettopp
Właśnie wyszedł
Tocmai a plecat
Только что ушел [tolʹko čto ušel]
Je upravo otišao
Práve odišiel
Je pravkar odšel
Bara lämnade
Просто пішов [prosto píšov]

Zeggen JUST LEFT in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen just left
बस चली गई [basa calī ga'ī]
ちょうど行っ [choudo xíng~tsu]
방금 떠났다 [bang-geum tteonassda]
เพิ่งออกไป [pheìng xxk pị]
Bıraktı
Chỉ để lại

Zeggen JUST LEFT in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen just left
פשוט עזב [pşwt ʻzb]

Zeggen JUST LEFT in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen just left
Baru saja meninggalkan
Hanya meninggalkan