Vertaling Van Sometimes It Seems In Verschillende Talen

Vertaal SOMETIMES IT SEEMS in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes it seems
أحيانا يبدو [ạ̉ḥyạnạ ybdw]
Parfois , il semble
Às vezes parece
Algunas veces parece

Zeggen SOMETIMES IT SEEMS in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes it seems
Понякога изглежда [ponâkoga izgležda]
Ponekad se čini
Někdy se zdá
Nogle gange virker det
Soms lijkt het
Joskus tuntuu
Μερικές φορές φαίνεται [merikés phorés phaínetai]
Néha úgy tűnik
Talvolta sembra
Noen ganger virker det
Czasami wydaje się
Uneori se pare
Иногда кажется [inogda kažetsâ]
Понекад се чини [ponekad se čini]
Niekedy sa zdá
Včasih se zdi
Ibland verkar det
Іноді здається [ínodí zdaêtʹsâ]

Zeggen SOMETIMES IT SEEMS in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes it seems
মাঝে মাঝে মনে হয় [mājhē mājhē manē haẏa]
有时似乎 [yǒu shí shì hū]
บางครั้งดูเหมือนว่า [bāng khrậng dū h̄emụ̄xn ẁā]
Đôi khi dường như

Zeggen SOMETIMES IT SEEMS in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes it seems
לפעמים נראה [lpʻmym nrʼh]

Zeggen SOMETIMES IT SEEMS in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes it seems
Kadang-kadang tampaknya
Kadang-kadang nampaknya