Vertaling Van Truth Be Told In Verschillende Talen
Vertaal TRUTH BE TOLD in talen die wereldwijd worden gesproken
Zeggen TRUTH BE TOLD in Europese talen
Nederlands
Manier om te zeggen truth be told
Честно казано
[čestno kazano]
Iskreno
Sandheden skal
Toden sanoakseni
Ehrlich gesagt
Να πω την αλήθεια
[na pō tēn alḗtheia]
A dire il vero
Sannheten bli fortalt
Adevarul fie spus
Честно говоря
[čestno govorâ]
Истина је
[istina ǰe]
Pravdu povediac
Povem po pravici
Sanningen ska
По правді кажучи
[po pravdí kažuči]
Zeggen TRUTH BE TOLD in Aziatisch talen
Nederlands
Manier om te zeggen truth be told
সত্যি বলতে
[satyi balatē]
老实说
[lǎo shí shuō]
सच कहा जाए
[saca kahā jā'ē]
率直に言って
[lǜ zhíni yántte]
Шынымды айтсам
[šynymdy ajtsam]
진실을 말 하 면
[jinsil-eul mal ha myeon]
സത്യം പറഞ്ഞാൽ
[satyaṁ paṟaññāൽ]
உண்மையை சொல்வதற்கு
[uṇmaiyai colvataṟku]
บอกตามตรง
[bxk tām trng]
سچ کہا
[scẖ ḵہạ]
Sự thật mà nói
Zeggen TRUTH BE TOLD in Midden oosten talen
