Vertaling Van We Talk About Something Else In Verschillende Talen

Vertaal WE TALK ABOUT SOMETHING ELSE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen we talk about something else
نا أن نتحدث عن شيء آخر [nạ ạ̉n ntḥdtẖ ʿn sẖyʾ ậkẖr]
Falar de outra coisa
Hablar de otra cosa

Zeggen WE TALK ABOUT SOMETHING ELSE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen we talk about something else
Ли да говорим за нещо друго [li da govorim za neŝo drugo]
Pričati o nečem drugom
Mluvit o něčem jiném
Vi tale om noget andet
We over iets anders praten
Να μιλήσουμε για κάτι άλλο [na milḗsoume gia káti állo]
Beszélhetnénk valami másról
Vi snakke om noe annet
Porozmawiać o czymś innym
Vorbi despre altceva
Govoriva o čem drugem
Vi prata om nåt annat

Zeggen WE TALK ABOUT SOMETHING ELSE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen we talk about something else
Başka bir şeyden konuşsak

Zeggen WE TALK ABOUT SOMETHING ELSE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen we talk about something else
לדבר על משהו אחר [ldbr ʻl mşhw ʼẖr]

Zeggen WE TALK ABOUT SOMETHING ELSE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen we talk about something else
Kita membicarakan hal lain