Vertaling Van Were Alone In Verschillende Talen

Vertaal WERE ALONE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen were alone
Étions seuls
Estavam sozinhos
Estaban solos

Zeggen WERE ALONE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen were alone
Бяхме сами [bâhme sami]
Byli sami
Var alene
Zat alleen
Waren allein
Ήμασταν μόνοι [ḗmastan mónoi]
Var alene
Byliśmy sami
Eram singuri
Были одни [byli odni]
Smo bili sami
Var ensamma

Zeggen WERE ALONE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen were alone
独自一人 [dú zì yī rén]
अकेले थे [akēlē thē]
Жалғыз [žalġyz]
혼자였어 [honjayeoss-eo]
തനിച്ചായിരുന്നു [taniccāyirunnu]
อยู่คนเดียว [xyū̀ khn deīyw]
Yalnız
Một mình

Zeggen WERE ALONE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen were alone
נשארים לבד [nşʼrym lbd]

Zeggen WERE ALONE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen were alone
Sendirian