Vertaling Van When They Met In Verschillende Talen

Vertaal WHEN THEY MET in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when they met
عندما اجتمعوا [ʿndmạ ạjtmʿwạ]
Quand ils se sont rencontrés
Quando eles se conheceram
Encuentro

Zeggen WHEN THEY MET in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when they met
Когато се срещат [kogato se sreŝat]
Kad su se upoznali
Když se potkali
Da de mødtes
Toen ze elkaar ontmoetten
Tavatessaan
Όταν συναντήθηκαν [ótan synantḗthēkan]
Amikor találkoztak
Quando hanno incontrato
Da de møttes
Kiedy się poznali
Когда они встретились [kogda oni vstretilisʹ]
Када су се упознали [kada su se upoznali]
Keď sa stretli
Ko sta se srečala
När de träffades
Коли вони познайомилися [koli voni poznajomilisâ]

Zeggen WHEN THEY MET in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when they met
当他们见面 [dāng tā men jiàn miàn]
出会った時 [chū huìtta shí]
Khi họ gặp nhau

Zeggen WHEN THEY MET in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when they met
כשהם נפגשו [kşhm npgşw]

Zeggen WHEN THEY MET in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when they met
Ketika mereka bertemu
Apabila mereka bertemu