Vertaling Van When They Said In Verschillende Talen
Vertaal WHEN THEY SAID in talen die wereldwijd worden gesproken
Nederlands
Manier om te zeggen when they said
عندما قالوا
[ʿndmạ qạlwạ]
Quand ils ont dit
Cuando dijeron
Zeggen WHEN THEY SAID in Europese talen
Nederlands
Manier om te zeggen when they said
Когато казаха
[kogato kazaha]
Když řekli
Da de sagde
Toen ze zeiden
Kun he sanoivat
Όταν είπαν
[ótan eípan]
Da de sa
Kiedy mówili
Când au spus
Когда они сказали
[kogda oni skazali]
Kada su rekli
Keď povedali
Ko so rekli
Коли вони сказали
[koli voni skazali]
Zeggen WHEN THEY SAID in Aziatisch talen
Nederlands
Manier om te zeggen when they said
যখন তারা বলেছে
[yakhana tārā balēchē]
当他们说
[dāng tā men shuō]
जब उन्होंने कहा
[jaba unhōnnē kahā]
と言ったとき
[to yánttatoki]
അവര് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ സന്ദര്ഭ
[avar iṅṅane paṟañña sandarbha]
Dedikleri zaman
جب انہوں نے کہا
[jb ạnہwں nے ḵہạ]
Zeggen WHEN THEY SAID in Midden oosten talen
