Vertaling Van When We Leave In Verschillende Talen

Vertaal WHEN WE LEAVE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when we leave
عندما نغادر [ʿndmạ ngẖạdr]
Lorsque nous quittons
Quando sairmos
Cuando nos vayamos

Zeggen WHEN WE LEAVE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when we leave
Когато напуснем [kogato napusnem]
Kada odemo
Až odejdeme
Når vi forlader
Als we vertrekken
Lähdettyämme
Όταν φύγουμε [ótan phýgoume]
Amikor elhagyjuk
Quando lasciamo
Når vi drar
Jak wyjdziemy
Când plecăm
Когда мы уйдем [kogda my ujdem]
Kada odemo
Keď opustíme
Ko zapustimo
När vi lämnar
Коли ми залишаємо [koli mi zališaêmo]

Zeggen WHEN WE LEAVE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when we leave
当我们离开 [dāng wǒ men lí kāi]
去るとき [qùrutoki]
떠날 때 [tteonal ttae]
Ayrıldığımızda
Khi chúng tôi đi

Zeggen WHEN WE LEAVE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when we leave
כאשר אנו עוזבים [kʼşr ʼnw ʻwzbym]

Zeggen WHEN WE LEAVE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when we leave
Saat kita meninggalkan
Apabila kita tinggalkan