Vertaling Van When You Decided In Verschillende Talen

Vertaal WHEN YOU DECIDED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when you decided
عندما قررت [ʿndmạ qrrt]
Lorsque vous avez décidé de
Quando decidiu
Cuando decidiste

Zeggen WHEN YOU DECIDED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you decided
Когато реши [kogato reši]
Kad si odlučio
Když ses rozhodl
Da du besluttede
Toen je besloot
Kun päätit
Όταν αποφάσισες [ótan apophásises]
Amikor úgy döntöttél
Quando hai deciso
Da du bestemte deg for
Kiedy zdecydowałeś
Când ai decis
Когда ты решил [kogda ty rešil]
Keď ste sa rozhodli
Ko ste se odločili
När du valde
Коли ви вирішили [koli vi viríšili]

Zeggen WHEN YOU DECIDED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you decided
เมื่อคุณตัดสินใจที่จะ [meụ̄̀x khuṇ tạds̄in cı thī̀ ca]
Karar verdiğinde
Khi anh quyết định

Zeggen WHEN YOU DECIDED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you decided
כשהחלטת [kşhẖltţ]

Zeggen WHEN YOU DECIDED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you decided
Saat kau memutuskan