Vertaling Van When You Do It In Verschillende Talen

Vertaal WHEN YOU DO IT in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when you do it
عندما تفعل ذلك [ʿndmạ tfʿl dẖlk]
Quand vous le faites
Quando o fazes
Cuando lo hagas

Zeggen WHEN YOU DO IT in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you do it
Когато го правиш [kogato go praviš]
Kada to učiniti
Když to děláš
Når du gør det
Als je het doet
Kun teet sen
Όταν το κάνεις [ótan to káneis]
Amikor megteszed
Quando lo fai
Når du gjør det
Kiedy to zrobić
Când o faci
Когда ты это делаешь [kogda ty éto delaešʹ]
Када то радите [kada to radite]
Keď to urobíte
Ko to storite
När du gör det
Коли ви робите це [koli vi robite ce]

Zeggen WHEN YOU DO IT in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you do it
เมื่อคุณทำมัน [meụ̄̀x khuṇ thả mạn]
Bunu yaparken
Khi bạn làm điều đó

Zeggen WHEN YOU DO IT in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you do it
כשאתה עושה את זה [kşʼţh ʻwşh ʼţ zh]

Zeggen WHEN YOU DO IT in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you do it
Saat kau melakukannya
Apabila anda melakukannya