What is the translation of " WHEN YOU DO IT " in Czech?

• když to děláš
• když to uděláte
• když to uděláš ty
• když to děláte
• když to uděláš

Examples of using When you do it in English and their translations into Czech

Can I be there when you do it?
Můžu tu být až to uděláte?

Not when you do it in your own home.
Ne, když to děláš u sebe doma.

I will see you when you do it.
Uvidím tě, když to uděláš.

But when you do it, you're a patriot?
Ale když to uděláte, jste patriot?

Does that happen when you do it?
Tohle se děje když to děláš?

When you do it right, they don't run.
Když to uděláš správně, tak neutíkají.

What are you, using when you do it?
Co… používáš, když to děláš?

I mean, when you do it, it's.
Chci říct, když to děláš ty,.

You're not yourself when you do it.
Nejsi to ty sám, když to děláš.

Especially when you do it on the field, publicly.
Obzvláště, když to uděláš veřejně na hřišti.

Nope, I like it better when you do it.
Ne, je lepší, když to uděláš ty.

When you do it right, you know, and no one dies.
Když to děláte správně a nikdo nezemře.

Does it hurt when you do it?
Bolí mě to, když to děláš?

When you do it, you really do it..
Když to děláš, opravdu to děláš..

You have got to be young when you do it.
Musíš být mladá, když to děláš.

When you do it in the car, skirts areyour best friend.
Když to děláš v autě, sukně je tvoje nejlepší kámoška.

That looks just so real when you do it.
Vypadá to tak reálně, když to děláte.

See, when you do it, it's the art of burlesque.
Vidíš, když to děláš ty, vypadáš jako hotová umělkyně.

It feels so good when you do it.
Je to tak příjemné, když to děláš.

When you do it with your wife Or anyone else you do it with.
Když to děláš se svou ženou nebo s kýmkoliv jiným.

Gina, I like it when you do it like that.
Gino! Miluju, když to děláš takhle.

But there's no sense of satisfaction, is there, when you do it right?
Ale nemáš pocit uspokojení, že ne, když to uděláš?

But when you do it for a cup of tea, it's, what, seduction.
Ale když to uděláš ty pro šálek čaje, je to, co, balamutění.

It destroys the morale. But when you do it.
Ničí to morálku. Ale když to uděláš ty.

When you do it, it's just no-nonsense, uncomplicated sex, right?
Když to děláš, je to jen rozumný, nekomplikovaný sex, že?

Nope. I like it better when you do it.
Zkusilas to? Ne, je lepší, když to uděláš ty.

When you do it alone, there isn't anyone to hold you afterwards.
Když si to uděláš sám, nemáš pak nikoho, kdo by tě obejmul.

I think anything is more fun when you do it with a friend.
Myslím, že vše je větší zábava, když to děláš s kamarádem.

Except when you do it, it looks like you have got piles.
Jenže když to děláš ty, vypadáš, jako bys měl hemoroidy.

It isn't any less wrong when you do it to a guy.
To není o nic méně špatně, když děláte to na chlapa.