Vertaling Van When You Move In Verschillende Talen

Vertaal WHEN YOU MOVE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when you move
عندما تنتقل [ʿndmạ tntql]
Lorsque vous déplacez
Quando você mover
Cuando mueve

Zeggen WHEN YOU MOVE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you move
Когато се движите [kogato se dvižite]
Kada prijeđete
Při stěhování
Når du flytter
Als je verhuist
Kun muutat
Όταν μετακινείτε [ótan metakineíte]
Ha mozog
Quando si sposta
Når du flytter
Kiedy ruszysz
Atunci când mutați
Когда вы перемещаете [kogda vy peremeŝaete]
Када померате [kada pomerate]
Keď sa pohybujete
Ko premaknete
När du flyttar
Коли ви рухаєтеся [koli vi ruhaêtesâ]

Zeggen WHEN YOU MOVE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you move
当你移动 [dāng nǐ yí dòng]
जब आप चलते हैं [jaba āpa calatē haiṁ]
移動する場合 [yí dòngsuru chǎng hé]
움직일 때 [umjig-il ttae]
เมื่อคุณย้าย [meụ̄̀x khuṇ ŷāy]
Taşındığında
Khi bạn di chuyển

Zeggen WHEN YOU MOVE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you move
כאשר אתה עובר [kʼşr ʼţh ʻwbr]

Zeggen WHEN YOU MOVE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when you move
Saat anda pindah
Apabila anda bergerak
Kapag nilipat mo