Translation Of Deviates From The Norm In Different Languages