Translation Of Does Not Take Into Account In Different Languages

Translate DOES NOT TAKE INTO ACCOUNT in languages spoken worldwide

English
Ways to say does not take into account
لا يأخذ في الاعتبار [lạ yạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr]
Ne tient pas compte
Não leva em conta
No tiene en cuenta

Translate DOES NOT TAKE INTO ACCOUNT in European languages

English
Ways to say does not take into account
Не отчита [ne otčita]
Ne uzima u obzir
Nebere v úvahu
Tager ikke hensyn til
Wordt geen rekening gehouden
Ei oteta huomioon
Δεν λαμβάνει υπόψη [den lambánei ypópsē]
Nem veszi figyelembe
Non tiene conto
Nie uwzględniono
Nu ia în considerare
Не принимает во внимание [ne prinimaet vo vnimanie]
Neberie do úvahy
Ne upošteva
Inte tar hänsyn till
Не бере до уваги [ne bere do uvagi]

Translate DOES NOT TAKE INTO ACCOUNT in Asian languages

English
Ways to say does not take into account
没有考虑到 [méi yǒu kǎo lǜ dào]
ध्यान में नहीं [dhyāna mēṁ nahīṁ]
考慮していません [kǎo lǜshiteimasen]

Translate DOES NOT TAKE INTO ACCOUNT in Middle-eastern languages

English
Ways to say does not take into account
לא לוקח בחשבון [lʼ lwqẖ bẖşbwn]

Translate DOES NOT TAKE INTO ACCOUNT in Austronesian languages

English
Ways to say does not take into account
Tidak mengambil kira
Tidak mengambil kira