Translation Of It's Been A Long Time In Different Languages

Translate IT'S BEEN A LONG TIME in languages spoken worldwide

English
Ways to say it's been a long time
لقد مر وقت طويل [lqd mr wqt ṭwyl]
Ça fait longtemps
Há muito tempo
Hace mucho tiempo

Translate IT'S BEEN A LONG TIME in European languages

English
Ways to say it's been a long time
Мина много време [mina mnogo vreme]
Je dosta vremena
Už je to dlouho
Det er længe
Het is al een lange tijd
Siitä on pitkä aika
Πέρασε πολύς καιρός [pérase polýs kairós]
Rég volt már
Era da tanto tempo
Det er lenge
Czasu minęło
A trecut mult timp
Je mnogo vremena
Je to už dávno
Že dolgo
Det var länge
Це було давно [ce bulo davno]

Translate IT'S BEEN A LONG TIME in Asian languages

English
Ways to say it's been a long time
এটা বেশি দিন [ēṭā bēśi dina]
这是很长一段时间 [zhè shì hěn zhǎng yī duàn shí jiān]
इसका बहुत समय हो गया [isakā bahuta samaya hō gayā]
久しぶり [jiǔshiburi]
Көп уақыт [kөp uakˌyt]
그것은 오랜 시간 이 [geugeos-eun olaen sigan i]
มันนานแล้ว [mạn nān læ̂w]
Epey zaman
یہ ایک طویل مدتی [y̰ہ ạy̰ḵ ṭwy̰l mdty̰]
Đã rất lâu

Translate IT'S BEEN A LONG TIME in Middle-eastern languages

English
Ways to say it's been a long time
עבר הרבה זמן [ʻbr hrbh zmn]

Translate IT'S BEEN A LONG TIME in Austronesian languages

English
Ways to say it's been a long time
Sudah lama
Sudah lama