Translation Of It's Not That I Do Not Want In Different Languages

Translate IT'S NOT THAT I DO NOT WANT in languages spoken worldwide

English
Ways to say it's not that i do not want
الأمر ليس أني لا أريد [ạlạ̉mr lys ạ̉ny lạ ạ̉ryd]
Ce n'est pas que je ne veux pas
Não é que eu não queira
No es que no quiera

Translate IT'S NOT THAT I DO NOT WANT in European languages

English
Ways to say it's not that i do not want
Nije da ne želim
Ne , že bych nechtěl
Het is niet dat ik niet wil
Δεν είναι ότι δεν θέλω [den eínai óti den thélō]
Nem az , hogy nem akarom
Det er ikke det at jeg ikke vil
Nu e că nu vreau
Не то , чтобы я не хотел [ne to , čtoby â ne hotel]
Nije da ne želim

Translate IT'S NOT THAT I DO NOT WANT in Middle-eastern languages

English
Ways to say it's not that i do not want
זה לא שאני לא רוצה [zh lʼ şʼny lʼ rwẕh]

Translate IT'S NOT THAT I DO NOT WANT in Austronesian languages

English
Ways to say it's not that i do not want
Bukannya saya tidak ingin