Translation Of Originally Written In Different Languages

Translate ORIGINALLY WRITTEN in languages spoken worldwide

English
Ways to say originally written
كتبت في الأصل [ktbt fy ạlạ̉ṣl]
Écrit à l'origine
Originalmente escrita
Escrito originalmente

Translate ORIGINALLY WRITTEN in European languages

English
Ways to say originally written
Първоначално написан [pʺrvonačalno napisan]
Izvorno napisano
Oprindeligt skrevet
Oorspronkelijk geschreven
Alun perin kirjoitettu
Ursprünglich geschrieben
Αρχικά γραμμένο [archiká gramméno]
Eredetileg írta
Originariamente scritto
Opprinnelig skrevet
Pierwotnie napisany
Scris inițial
Првобитно написан [prvobitno napisan]
Pôvodne napísaná
Prvotno napisana
Ursprungligen skriven
Спочатку написаний [spočatku napisanij]

Translate ORIGINALLY WRITTEN in Middle-eastern languages

English
Ways to say originally written
נכתב ב ה מקור [nkţb b h mqwr]

Translate ORIGINALLY WRITTEN in Austronesian languages

English
Ways to say originally written
Awalnya ditulis
Orihinal na isinulat