Exempel på användning av Diffuse på Franska och deras översättningar till Svenska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Diffuse 17 heures par jour.
Cette chaîne diffuse principalement des films.
Diffuse 24 heures par jour sans publicité.
Sändningar 24 timmar per dag utan reklam.En France, c'est Canal+ qui diffuse la série.
För närvarande är det TV4 och Canal+ som visar serien i Sverige.Elle ne diffuse pas dans les cellules sanguines.
Scrubs est relativement large, diffuse, et 200 cm de hauteur.
Diffuse 24 ЧACA B CyTKИ, 7 jours par semaine.
Sändningar 24 FERID B CyTKИ, 7 dagar i veckan.Le secteur agricole constitue laprincipale source de pollution diffuse.
Jordbrukssektorn är den främsta källan till diffusa föroreningar.Où il diffuse également ouvert du mois d'octobre dernier.
Air froid ouchaud d'un évent l'odeur diffuse tout au long de la voiture.
Diffuse 24 heures par jour avec le doublage tchèque.
Sändningar 24 timmar om dygnet med den tjeckiska dubbning.La station 5Sélectionnez diffuse dans le programme My5 des paramètres d'origine.
Diffuse la lumière et réduit la puissance lumineuse de 1,5 diaphragme.
Sprider ljuset och minskar ljusstyrkan med 1,5 bländarsteg.L'éclairage indirect avec de la lumière diffuse réduit l'éblouissement par réflexion.
La station diffuse que des nouvelles du film, et vieux films.
Stationen sänder som film nyheter, och gamla filmer.Vision habituellement normale, même sielle peut être réduite avec une opacité diffuse avancée.
Popularité diffuse sur"Match TV" pour 10 mois ont chuté de 17,5%.
Popularitet sänder på"Match TV" för 10 månader minskade med 17,5%.Elle produit des programmes et les diffuse à la télévision, à la radio et sur Internet.
Företaget producerar sändningar på både TV, radio och på Internet.Paquet diffuse en faisceau russe et comprend le programme russe uncoded.
Paketet sänder på ryska balk och inkluderar ryska okodad program.L'organisme italien de normalisation diffuse les données parmi son industrie et ses organismes associés.
Italiens standardiseringsorgan sprider uppgifterna till industrin och till anslutna organisationer.Diffuse les informations auprès des conseillers EURES et des autres personnes concernées.
Fine Living Italia diffuse sur le canal multiplex multiflux mode Persidera(QU'EST-CE).
Fina Living Italia sändningar på kanalen multiplex multistream läge Persidera(VAD).Diffuse des nouvelles et des informations sur la politique japonaise, l'entreprise et de la culture.
Sänder nyheter och information om Japansk politik, näringsliv och kultur.La matière diffuse elle est en orbite autour de la singularité.
Diffust material som befinner sig omloppsrörelse runt singulariteten.Paquet diffuse sur les fréquences 11,490 GHz faisceau russe ABS 2A satellite.
Paketet sänder på frekvenser 11,490 GHz på ryska balk ABS 2A satellit.La lumière diffuse produit peu d'ombres et une modélisation faible.
Ett diffust ljus ger mindre skuggbildning och svagare modellering.Si je la diffuse, tous les autres journalistes seront au même niveau.
Så snart jag lägger ut den alla andra reportrar att vilja ha samma band.La station diffuse dans la société multiplex M-Trois Satcom à une fréquence 11,541 GHz.
Stationen sänder i multiplex företaget M-Three Satcom vid en frekvens 11,541 GHz.Canal R1, diffuse des programmes de divertissement pour les russophones de spectateurs en Allemagne.
R1 kanalen sänder underhållning program för ryskspråkiga tittare i Tyskland.Alsharqiya HD TV diffuse des nouvelles, informations, programmes de divertissement et de production propre.
Alsharqiya HD TV sänder nyheter, information, underhållningsprogram och egen produktion.
