Vad är COMMITMENT på Finska - Finska Översättning

• commitment

Exempel på användning av Commitment på Svenska och deras översättningar till Finska

Det krävs tid och commitment.
Se vaatii aikaa ja ponnistelua.

Commitment Coalition har inte svarat på den här frågan än.
Commitment Coalition ei ole vielä vastannut tähän kysymykseen.

Damer och herrar, The Commitments!
Hyvät naiset ja herrat, The Commitments!

Commitment Coalition's politiska ställningstaganden om invandring frågor.
Commitment Coalition's poliittisia kantoja maahanmuutto kysymyksiin.

Mina damer och herrar, The Commitments!
Hyvat naiset ja herrat, The Commitments!

Commitment Coalition's politiska ställningstaganden om vetenskap frågor vetenskap frågor.
Commitment Coalition's poliittisia kantoja tiede kysymyksiin.

Vad var den stora vändpunkten för The Commitments?
Mikä oli The Commitmentsin uran käännekohta?

Detta är en commitment som rådet står inför, och den kommer vi att uppfylla.
Tämä on commitment, jonka takana neuvosto on ja me haluamme noudattaa sitä.

Därför, kollegor, så skulle jag vilja vädja till er att vi tar på oss detta commitment.
Siksi vetoan teihin työtoverit, että ottaisimme kaikki tämän velvoitteen.

Commitment Coalition's politiska ställning om psykisk hälsa Hälso- och sjukvårdsfrågor.
Commitment Coalition's poliittisia kantoja rikollisuus kysymyksiin.

Valet av kommunikationshjälpmedel beror på brukarens behov, användning och commitment.
Kommunikoinnin välineen valinta perustuu käyttäjän tarpeisiin, käyttöön ja sitoutumiseen.

Commitment Coalition's politiska ställningstaganden om ekonomiska frågor ekonomiska frågor.
Commitment Coalition's poliittisia kantoja taloudelliset kysymyksiin Taloudelliset kysymykset.

För säkerhet, förebyggande, bekämpning och utrotning av BSE krävs nu politisk commitment.
Turvallisuus, BSE: n ehkäisy, torjunta ja hävittäminen tarvitsee nyt poliittista sitoutumista.

Åtgärderna måste även kunna räkna med commitment från Bryssel och från medlemsstaterna.
Toimenpiteisiin on myös sitouduttava sekä Brysselissä että jäsenvaltioissa- commitment on tarpeen.

Commitment Coalition's politiska ställningstaganden om utrikespolitik frågor Utrikespolitiska frågor.
Commitment Coalition's poliittisia kantoja ulkopolitiikka kysymyksiin Ulkopolitiikka kysymykset.

Jag utgår ifrån att ordförandeskapets commitment ser ut så, att det också genomförs i rådet.
Lähden siitä, että puheenjohtajamaan sitoumus näyttää osoittavan, että myös neuvosto hyväksyy sen.

Jag skall också rikta mig, och det gäller för parlamentet, hoppas jag, till arbetsmarknadsparternas commitments.
Tulen myös suuntautumaan, ja tämä pätee toivoakseni parlamentinkin kohdalla, työmarkkinaosapuolten sitoumuksiin.

Efter U2 och Sinéad O'Connor kan The Commitments bli nästa stora band från Dublin.
U2 ja Sinéad O'Connor ovat saaneet seuraajia""The Commitments saattaa olla uusi nimibändi esiin tulosta Dublinissa.

Det stör mig att de i sina skrivelser inför det här toppmötet främst lägger fram önskelistor till myndigheterna men själva inte betonar sitt eget commitment och sin egen roll i det hela.
Minua on häirinnyt, että se tätä huippukokousta varten tarkoitetuissa asiakirjoissaan erityisesti esittää toivomuslistoja viranomaisten toiminnasta mutta ei painota omia sitoumuksiaan ja omaa rooliaan kokonaisuutena.

Prospect for greater employee commitment which is of course the utsikter till större anställdas engagemang som naturligtvis är.
Prospect for greater employee commitment which is of course the mahdollisuus lisätä työntekijöiden sitoutumista, joka on tietysti.

En viktig del i den processen är att organisera och garantera förtroende och commitments i de egna leden.
Tärkeänä osana tätä prosessia on se, että saadaan aikaan ja taataan luottamus ja sitoutuminen taustajoukkojen piirissä.

Internal investment whilst also increasing employee commitment and motivation in the new interna investeringar samtidigt som det ökar medarbetarnas engagemang och motivation i det nya.
Internal investment whilst also increasing employee commitment and motivation in the new sisäiset investoinnit samalla kun lisätään työntekijöiden sitoutumista ja motivaatiota uudessa.

Ordförande, jag tycker att det är synd att betänkandet Baldarelli visar föga commitment för att verkligen av skaffa drivnätsfiske.
Arvoisa puhemies, minusta on harmi, että Baldarellin mietinnöstä löytyy niin vähän sitoutumista ajoverkkokalastuksen lopettamiseen.

Kontakta oss Imprint/ Privacy Policy/ Transparency Commitment Ordagrann kopiering och distribution av hela denna artikel är tillåten i samtliga medium, förutsatt att denna notis bevaras.
Ota yhteyttä Julkaisutiedot/ Yksityisyyssuoja/ Transparency Commitment Koko artikkelin sanatarkka kopiointi ja jakaminen on sallittua missä tahansa mediassa, kunhan tämä huomautus säilytetään.

Som en dag vandring, Maidenwater kan du prova på en vacker djup kanjon miljö- och typiska utmaningar som lätt klättra, pool plask, and willow thickets-without the commitment of roped canyoneering.
Kuten päivän vaellukselle, Maidenwater voit maistella kaunis syvä-kanjoni ympäristö- ja tyypillisiä haasteita, kuten helppo muokkaamisella, allas kahlaamista, and willow thickets-without the commitment of roped canyoneering.

Den handlar om att skapa de politiska förutsättningarna för rådets commitment att utan störningar inleda inträdesförhandlingarna med Cypern.
Kyseessä on poliittisten ehtojen luominen, jotta neuvoston commitment voi sujua häiriöttömästi ennen Kyproksen jäseneksi ottamista koskevien neuvottelujen alkamista.

Genomförande av budgeten- även här måste kommissionen, men även parlamentet, i framtiden överväga hur vi skall hantera problemet med backlogs, hur vi skall se till att vi också när vi genomför nya program skall se till att sköta våra commitments, så att vi inte alltid får denna stora skillnad mellan löften och genomförande.
Talousarvion täytäntöönpano komission ja parlamentinkin on pohdittava tulevaisuudessa sitä, miten menettelemme kasaantuneiden maksujen, backlogs, muodostaman ongelman kanssa, kuinka huolehdimme siitä, että uusia ohjelmia täytäntöön pantaessa puututaan vähitellen sitoumusten, committments, muodostamaan kysymykseen, niin että meillä ei olisi aina tätä sitoumusten ja niiden toteuttamisen välistä suurta vajetta.

Recognising and satisfying stakeholder interests through shared commitment and mutual erkänna och tillfredsställa intressenternas intressen genom gemensamt engagemang och ömsesidigt.
Recognising and satisfying stakeholder interests through shared commitment and mutual sidosryhmien etujen tunnustaminen ja tyydyttäminen yhteisten sitoumusten ja keskinäisen yhteistyön avulla.

Vi måste och kan nu röja vägen för en valutaunion inom vilkens ram åtminstone de stora strukturella problem skulle kunna lösas som den hittillsvarande fyrverkeripolitiken och kasinokapitalismen endast gömt undan, problemet med arbetslösheten, problemet med den ekologiska krisen- vem talar väl ännu om Riokriterierna, the Rio commitments och om Delors löften- men även problemet med den reella, icke monetära, konvergensen mellan våra medlemsstater.
Meidän täytyy ja me voimme nyt tehdä tietä sellaiselle talous- ja rahaliitolle, jossa suuret rakenteelliset ongelmat, joita kasinokapitalismin tähänastinen ilotulituspolitiikka on ainoastaan peitellyt, olisivat ratkaistavissa. Näitä ongelmia ovat työttömyys ja ekologinen kriisi- kuka puhuu enää Rion kriteereistä, Rion sitoumuksista ja Delorsin lupauksista-, mutta myös jäsenvaltioiden todellista, ei ainoastaan rahapoliittista lähentymistä koskevat ongelmat.

Nu kommer vi in i ett annat skede i projektet och det är viktigt att förbereda engagemangskonferensen, vilket på engelska kallas Capability Commitment Conference, och som kommer att äga rum i november i år. Syftet är att uppbåda styrka och medel för att klara av att planenligt nå målen vad gäller vårt primära engagemang eller som man säger på engelska vårt headline goal.
Pääsemme tässä hankkeessa nyt aivan eri vaiheeseen ja onkin tärkeää valmistella joukkojen perustamisesta päättävää konferenssia, jota englanniksi kutsutaan nimellä Capability Commitment Conference; se pidetään tämän vuoden marraskuussa ja siinä on tarkoitus perustaa joukot ja sopia niiden käytöstä sekä myöntää varoja, joiden avulla voimme suunnitelmien mukaisesti saavuttaa ensisijaisille joukoille asettamamme tavoitteet, joista englannissa käytetään termiä headline goal yleistavoite.

Hur man använder "commitment" i en Svenska mening

Commitment Altens Stockholmskontor fortsätter att växa.

Commitment Alten Stockholm fortsätter att växa.

The focus and commitment were outstanding.

VCA står för Vision Commitment Action.

Acceptance and Commitment Therapy for anxiety disorders.

Begreppsordlista (alfabetisk) ACT Acceptance and Commitment Therapy.

For serious commitment to add your computer.

Knowing these commitment bail out your game.

Designing for commitment in regional strategic networks.

Primo Commitment Scuola di Formazione Permanen- ta_verso_nuove_sfide_e_i_bisogni_dell’organizzazione.

Hur man använder "commitment" i en Finska mening

Järjestelmän nimi on Carbon Reduction Commitment (CRC).

Commitment tarkoittaa suomeksi suurin piirtein “sitoutumista”.

Those bags are a serious commitment though!

should restate its strong commitment to further enlargement.

General commitment and personal goals are required.

LPS enables involvement, commitment and co-operation.

Commitment at Work and Independence From Management.

Commitment free Declension of joulukuusi (type uni).

The commitment is divided into eight objectives.

His commitment may have saved human lives.