MIG PÅ FINSKA

Översättning av mig i Finska

S Synonymer

Resultat: 228776, Tid: 0.6989

Exempel på att använda Mig i en mening och deras översättningar

Snälla lämna mig inte!
Älä jätä minua!
Ett tekniskt problem hindrade mig och jag ber om ursäkt för det.
Minua esti tekninen ongelma ja pyydän tätä anteeksi.
Hon får mig att gråta.
Ne saavat minut itkemään.
Missförstå mig inte. jag vill inte minska konsumenternas rättigheter på något sätt.
Älkää ymmärtäkö minua väärin, en halua vähentää kuluttajien oikeuksia millään tavalla.

Det gör mig alldeles lycklig.
Se tekee minut hyvin onnelliseksi.
Önska mig lycka till!
Toivota minulle onnea!
Hjälp mig att göra det själv.
Auta minua tekemään se itse.
Låt mig avsluta med att återkomma till den mycket viktiga frågan om bistånd till irak.
Sallinette minun lopettaa palaamalla erittäin tärkeään kysymykseen irakille myönnettävästä avusta.
Men mig räddade det.
Se pelasti minut.
Värdinnan gav mig en hel del information och var mycket artigt.
Emäntä antoi minulle paljon tietoa ja oli hyvin kohtelias.
Kan ni också säga mig något om detta, herr kommissionsledamot?
Arvoisa komission jäsen, voitteko kertoa minulle jotakin myös tästä?
Han drog mig med våld in i ett hörn på damtoan, berättar tiainen.
Hän veti minut väkisin naistenvessan nurkkaan, tiainen kertoo.
Låt mig understryka fyra saker i kommissionens upplägg.
Sallikaa minun painottaa neljää asiaa komission alustuksesta.
Det gör mig inte arg.
Se ei tee minua vihaiseksi.
Skicka mig en kopia av detta meddelande.
Lähetä minulle kopio tästä viestistä.
Låt mig upprepa att detta är en unik chans.
Sallinette minun toistaa, että kyse on ainutlaatuisesta mahdollisuudesta.
Ni gör mig så lycklig!
Teette minut niin onnelliseksi.
Lämna mig inte ensam.
Älä jätä minua yksin.
Låt mig bara kort nämna de tre viktigaste av dessa handlingslinjer.
Sallikaa minun vain lyhyesti mainita kolme tärkeintä näistä toimintalinjoista.
Hundmatens ursprung är viktigt för mig, och jag vill veta varifrån råvarorna kommer.
Koiranruoan alkuperä on minulle tärkeää ja haluan tietää mistä raaka-aineet tulevat?
Sånt gör mig glad.
Se tekee minut iloiseksi.
Fattigdomen skrämmer mig inte!
Köyhyys ei minua pelota.
Och han sade till mig.
Ja hän sanoi minulle.
Törhönen och en annan manlig lärare kallade in mig i ett litet rum.
Törhönen ja toinen miesopettaja kutsuivat minut pieneen huoneeseen.
Han lär mig läsa och skriva.
Hän opettaa minua lukemaan ja kirjoittamaan.
Låt mig bara göra några korta avslutande kommentarer.
Sallikaa minun tehdä lopuksi muutamia lyhyitä huomioita.
Låt mig få kommentera några av dem.
Sallikaa minun kommentoida niistä muutamia.
Och ängeln sade till mig.
Ja enkeli sanoi minulle.
Gud, min gud, varför har du övergivit mig.
Jumalani, jumalani, miksi minut hylkäsit?
Intag amoxil 250 mg är nog det hjälpt mig att undvika allvarliga komplikationer.
Ottaen amoxil 250 mg on luultavasti mitä auttoi minua välttämään vakavia komplikaatioita.

Resultat: 228776, Tid: 0.6989

SE ÄVEN
SYNONYMER

S Synonymer till "mig"


"Mig" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer